2020-05-29 | 이태규 기자

文总统向金融委送“抗疫慰问金”……殷成洙分发披萨鼓劲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统文在寅向在新型冠状病毒感染症(新冠疫情)局面下制定多项政策的韩国金融委员会发放了慰勉金。

据金融委29日消息,文在寅本周初向金融委送去了装有慰勉金的红包。这被解读为对其在新冠疫情后发布小工商户相关支援方案,并推出包括40万亿韩元规模基干产业稳定基金在内的总计175万亿韩元民生·金融一揽子措施的高度评价。

委员长殷成洙29日用这笔慰勉金订购披萨慰劳全体员工。据悉,殷成洙在会上叮嘱:“新冠疫情导致实体经济困难持续,美中冲突使对外环境也不确定”,“请全力做好工作,使政策在一线顺畅执行”。

文在寅曾在2017年12月6日就任后首份新年预算案通过国会时,向世宗市韩国企划财政部大楼赠送350张披萨。这是为了慰劳在预算案及税法修正案国会处理过程中辛劳工作的企划财政部公务员。

文在寅向部门发放红包并赠送披萨,始于2017年7月在青瓦台常春斋会见企业家之时。当时文在寅提及具本俊LG副会长因给辛劳员工分发披萨而被称为“披萨首席执行官(CEO)”,并表示“会有提升员工士气的效果”。文在寅说:“如果能控制住房价,我就请大家吃一张披萨”,当时的副总理兼韩国企划财政部长官金东兖回答:“好,明白了”。

/李泰圭记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文