2020-05-29 | 김동호 기자

成长中的家庭简餐市场,兼顾便利与美味的“LG DIOS光波炉”技术实力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HMR(Home Meal Replacement)指可在家中简便食用的全熟或半熟形态的方便食品。韩国国内家庭方便食品(HMR)市场规模2018年为3万2164亿韩元,去年约为4万亿韩元,预计2022年将超过5万亿韩元。随着单人家庭以及已成为新消费文化的“独食族”增加,便利性趋势扩散,家庭方便食品市场正引领食品行业。尤其随着COVID-19持续,减少外出就餐、留在家中的消费者增多,家庭方便食品需求呈现增长态势。由于市场持续成长,家庭方便食品品类也趋于多样化。与过去以三角饭团、便当等即食食品为主形成市场不同,如季节水果一类的生鲜便利食品、韩餐及西餐等多样菜单的即席烹调食品正受到消费者青睐。在此背景下,不再只是为了随便吃上一餐,而是更美味、更健康地享用家庭方便食品的文化正在扩散。随之,对适合种类日益多样的家庭方便食品的烹调方法的关注度也在提高。■ 让食物更酥脆更美味……利用光与热辅助家庭方便食品(HMR)烹调的光波烤箱 在烹调家庭方便食品时,普遍使用的厨具是微波炉。微波炉利用微波使构成食物的水分子振动而产生热量,具有可在短时间内快速烹调的优点。但微波炉难以再现传统厨具所能呈现的味道,在烹调日益多样化的家庭方便食品方面显现出局限。尤其被评价为难以减少食品内部水分、难以实现家庭方便食品的酥脆口感。LG电子于2019年与世宗大学食品工程系李秀勇教授研究团队共同开展的“HMR光波烤箱烹调物口感研究”对此提出了解决方案,结论是若想烹调出更酥脆口感的家庭方便食品,最好使用光波烤箱而非微波炉。进行实验的世宗大学食品工程系李秀勇教授研究团队表示,“我们以同一品牌的光波烤箱和微波炉2款机型为对象,比较了分别烹调相同家庭方便食品时口感有何不同,研究结果显示,用‘LG DIOS光波烤箱’烹调的薄皮饺子、墨西哥卷饼分别比微波炉酥脆约3.0倍、约2.08倍”。对于这一实验结果,李秀勇教授研究团队解释称,“LG DIOS光波烤箱使用利用光与热的多种热源以及微波,能够在有效加热食品表面的同时将食物内部也加热熟透,从而提升口感”。此外,LG电子去年还通过“LG DIOS光波烤箱社交媒体日”进行了盲测。参与测试的29名参加者在品尝用光波烤箱和微波炉烹调的家庭方便食品后,分别给出满分7分中光波烤箱6.5分、微波炉3.9分的评分。结果显示,用光波烤箱烹调的方便食品被评价为比微波炉更美味。■ 在应用第四次产业技术的食品科技产业中,迎来更加智能的方便食品市场 食品科技(Food Tech)是食品(food)与技术(technology)的合成词,指将第四次产业技术应用于食品及其他相关产业,创造出比以往更为发展的产业形态与附加价值的技术。在家庭方便食品市场中也可处处发现食品科技产业。LG电子提供的“LG DIOS光波烤箱”的“人工智能Cook”也是食品科技的一个案例。该功能只需通过Wi-Fi将光波烤箱连接至ThinQ应用,并用该应用通过智能手机摄像头拍摄家庭方便食品上的条形码,光波烤箱便会自动设置最适合该料理的烹调模式与时间。此外,在ThinQ应用内还可购买家庭方便食品产品。LG电子目前的人工智能Cook与复购服务仅面向圃木园41种产品提供,今后将通过持续扩大,谋求与方便食品市场的共同成长。LG电子相关人士表示,“在家庭方便食品市场不断扩大的当下,光波烤箱已不再是仅用于专业料理的家电,而成为任何人都能轻松使用的烹调工具”,“希望大家通过凭借人工智能技术便捷使用的‘LG DIOS光波烤箱’,体验美味的家庭方便食品”。/记者 金东浩 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文