2020-05-29 | 안정은 기자

《美味广场》农Vengers诞生“偷吃青江菜的料理”……#拌青江菜 #青江菜酱肉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SBS《美味广场》以为拯救小白菜农户而推出的“小白菜特别料理”食谱吸引了众多目光。

据尼尔森韩国数据,28日《美味广场》家庭收视率为4.2%(首都圈第三部分基准),广告业界重要指标“2049目标收视率”为2.2%,在同时段无线台收视率和2049收视率中均位居第一,印证了“周四综艺之王”的地位。尤其是为拯救小白菜农户而试吃可在家轻松复刻的“拌小白菜”料理的场面,分钟最高收视率飙升至5.5%,成为“最佳一分钟”。

首先,当天节目中,为拯救龙仁萝卜农户而着手开发料理的白种元,向Super Junior的希澈和圭贤提议用“萝卜”做早餐。于是希澈和圭贤以SJ合作形式做出“龙仁萝卜葱拉面”,从开场便刺激味蕾。

白种元建议:“萝卜是很敏感的食材。调料太重就完全吃不出萝卜味”,“必须把萝卜味做得浓一些”。希澈用紫苏油炒萝卜,将萝卜特有的清爽甘甜原汁原味地熬进汤里,圭贤则配上水波蛋增添风味。尝过汤味的娜恩说“太好吃了,我头都晕了”并倒下,白种元也给出了“Perfect”的合格评价。

随后,农Vengers准备了“纯萝卜炒年糕”、“清爽萝卜汤”、“红萝卜盖饭”三种萝卜料理举办美食会。最先被邀请到美食会的是负责龙仁学校供餐的营养师。品尝三种料理后,营养师们表示“这是以萝卜为主角的创意料理”,“希望早点开学,想给孩子们做这些餐食”。接着到来的龙仁大学摔跤队选手们以史上级吃播把盘子吃得干干净净,让白种元十分欣慰。

另一方面,白种元表示“龙仁承担着国内小白菜70%的产量”,并与梁世炯一同前往小白菜农户。当塑料大棚里传来翻耕田地的拖拉机声时,白种元惋惜地说:“我们没办法,看到了太多悲剧的现场。”小白菜农户的农民表示:“以前麻辣烫热潮兴起时,小白菜很受欢迎。但现在因为疫情变成了这样”,“原来4kg卖9000韩元的小白菜跌到了1000韩元”,令人大吃一惊。

白种元说:“家庭里只把它当包饭菜吃,所以当务之急是开发能在家轻松复刻的料理来增加小白菜消费。”听到这话,梁世炯说:“大家看了节目大概会大吃一惊。会觉得‘原来这就是大家称赞白种元的原因’”,引发爆笑。白种元感到压力说“喂,我现在什么想法都没有”,梁世炯更进一步说:“全国人民都在期待。因为您一有压力就全都能做成”,令人捧腹。

这时在旁边听着的农民“啊~”地一声,这才认出白种元。听到“在电视上经常看到”,白种元问:“您之前不知道我是谁吗”,“您是不知道我是谁还一直在跟我聊天吗”,再次让人笑得合不上嘴。

接着白种元与农Vengers一起投入小白菜料理特别食谱的研究。白种元做了酸爽的拌小白菜,并准备了白切肉。尝过拌小白菜的希澈说:“这是下酒菜,但就算没有酒也可以。这本身就是艺术”,引来笑声。

用拌小白菜包着白切肉吃的圭贤表示“这太棒了”,梁世炯则说:“对猪肉很抱歉,但感觉主客颠倒了。小白菜的口感太好了”,令人垂涎。白种元说:“白菜和萝卜也不错,但焯过之后没有这么脆。小白菜焯过口感也能保持很久,所以这样拌着也好吃。”这一场面刺激食欲,收视率飙升至5.5%,成就了最佳一分钟。

此外,白种元还从中国菜“五香酱肉”中获得灵感,用调味高汤煮肉后摆在以小白菜摆盘的盘子上,推出了“小白菜酱肉”。梁世炯说:“不咸。小白菜蘸上酱汁吃太好吃了。”圭贤说“这简直是小白菜小偷”,引人关注。

SBS《美味广场》每周四晚10点播出。

/安静恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文