2020-05-28 | 김정욱 기자

陆军中尉退役后再任空军少尉……空军举行学士军官候补生任官仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

空军28日在庆南晋州市教育司令部举行第144期学士军官候补生409人的任官仪式,其中多名拥有特别经历的新任少尉引人注目。

主角包括:△第三代任官为空军军官的金贤卓(22岁)少尉和张顺一(24岁)少尉;△陆军军官退役后再入伍的崔秀智(27岁)少尉;△曾任士官后任官为军官的李世妍(23岁)少尉等。

金贤卓少尉继空军军官出身的祖父和现役空军上校的父亲之后,成为第三代空军军官。祖父已故金中燮1959年以空军士官学校7期任官,历任空军本部编制处长后于1983年以上校退役。父亲金载旭(51岁)上校1992年以空军士官学校40期任官,担任战斗机飞行员,历任第20战斗飞行团航空作战战队长等职,目前在空军本部信息化企划参谋部任战场管理次长。

张顺一少尉也继承曾任空军航空兵学校校长的祖父和曾是空军军官的父亲的志向,走上守卫祖国领空之路。其祖父已故张仁燮1957年以学士38期任官,历任空军航空兵学校(现基本军事训练团)校长后于1981年以上校退役。父亲张忠锡(53岁)预备役中尉1989年以学士85期任官,在空军服役3年,担任第17战斗飞行团火神炮排长和第15特殊任务飞行团作战系长。

崔秀智少尉以陆军军官退役后,再次任官为空军军官。她2013年以陆军学士58期任官,先后担任江原道华川第7师团排长和原州第36师团新兵教育队人事军官,2016年以陆军中尉退役。退役后她看到空军为让一架战斗机出动而多个部门协同配合的情形,从而立志成为空军军官。她表示要再次入伍时父母曾反对,但她在陆军退役后展现规律而踏实的生活面貌,最终获得许可。

李世妍少尉在担任空军士官期间转为空军军官身份。她2016年以航空科学高中45期任官为空军下士,在空军气象团负责移动气象装备维修和气象装备软件开发。晋升中士后报考学士军官候补生,成为军官。

本次任官仪式上,金亨来(27岁)少尉成绩最优,获得国防部长官奖;联合参谋本部议长奖由沈俊燮(24岁)少尉获得,空军参谋总长奖由崔智勋(27岁)少尉获得。

空军表示:“为防止新冠疫情扩散,未邀请家属,仅有军方相关人员出席,任官仪式以小规模举行”,“为未能到场的家属,通过国防TV的YouTube和国防宣传院Facebook对活动进行了直播。”/金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文