2020-05-28 | 김영필 기자

“美中脱钩过快…中国不同于前苏联,冷战损害更大”[金英必的三分钟华尔街]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,美国与中国脱钩的速度过快,盟国没有时间应对,而且中国与昔日苏联不同,美中若进入冷战,将带来过去无法比拟的经济损失。这是27日(当地时间)华盛顿智库卡托(CATO)研究所主办的网络研讨会上提出的观点。

卡内基国际和平基金会高级研究员迈克尔·斯温当天就因香港国家安全法问题而正面冲突的美中关系表示:“美国的盟国对美中关系恶化过快感到担忧”,并指出“(美国)阻止盟国与中国做生意,是让它们陷入并不希望的对华矛盾的最有效方式”。随着两国关系急剧恶化,包括韩国在内的许多国家未能就包括供应链在内的未来应对做好准备,这是现实。半导体出口管制之类的问题也在突然被提出。

斯温高级研究员还补充说:“美中矛盾是零和游戏”,“韩国、日本以及若干欧洲盟国都在担忧。”反过来说,就是韩国正被吸入美中的零和游戏之中。

不希望两国发生冲突的并非只有韩国。国际战略问题研究所(CSIS)中国问题专家葛来仪强调:“认为自己会从两国脱钩中获益的国家很少”,“即便是希望美中产生矛盾的越南,也不希望两国在自家后院交锋。”

这是因为新冷战造成的损害实际上更大。有分析指出,上世纪70年代的冷战是在地缘政治和军事上与苏联对峙的局面,而现在与那时截然不同。1970至1980年代,美国通过遏制战略挡住了苏联。最终苏联于1991年解体。但这之所以可能,是因为当时苏联与国际经济基本没有关联。也就是说,若与国内生产总值(GDP)位居世界第二、扮演全球工厂和消费市场角色的今天的中国展开冷战,其冲击力将非常巨大。卡托研究所高级研究员道格·班多分析称:“在中国已与国际经济融为一体的状态下,美国与中国的冷战说不通”,“我们当年担心的是苏军涌入德国的局面。与中国是完全不同的担忧。”不过,他最后仍得出结论认为,美国应对中国强硬应对。/纽约=金英必特派员 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文