2020-05-28 | 오지현 기자

若游戏被列为疾病…5万亿韩元将蒸发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,若将游戏使用障碍列为疾病,总产值减少效应将超过5万亿韩元,并预计将产生减少多达3.4万个岗位的连带影响。

韩国互联网企业协会28日举行讨论会,发布《游戏使用障碍疾病分类的经济效果分析研究》研究结果,并作出上述表述。参与研究的有首尔大学教授俞炳俊、嘉泉大学教授全成民、汉阳大学教授姜炯九。

研究人员认为,若游戏使用障碍被列为疾病,将带来广泛的经济损失。通过分析香烟、漫画、博彩产业等类似产业的先行产业萎缩案例,结果显示年均将产生最少1052亿韩元、最多3万5206亿韩元规模的产业萎缩效应。此外,随着游戏制作产业萎缩,预计每年将产生约8648亿韩元的不必要进口额。以2018年为准,韩国游戏产业出口额约达64亿美元。

研究结果还推算,疾病分类将伴随间接效应,如产生约7000亿韩元规模的义务负担金。这是以2013年提出的《关于预防网络游戏成瘾的法律案》等为基准,推算在如香烟或博彩产业那样征收社会义务负担金情形下的结果。此外,每年还将产生超过约1131亿韩元的社会医疗费用。

在个人层面,也出现了游戏使用时间和购买金额减少的萎缩效应。26.5%的受访者回答游戏使用时间将减少,28.9%回答游戏购买金额将减少。特别是,与游戏成瘾量表较高的潜在问题使用群体相比,正常群体的游戏使用行为受影响更大。俞炳俊教授对此解释称:“研究结果显示正常群体比潜在问题使用群体受到更大影响,令人担忧会产生政策上的反效果。”

当天的讨论会上出现了担忧:游戏使用障碍疾病代码化可能直接或间接地令产业与经济大幅萎缩。俞教授指出:“由于偏向必须保护个人的逻辑,巨大的经济衰退效应和社会成本被忽视了”,“正如网络棋牌游戏监管使产业腰斩、反而使其地下化流向非法网站产生反效果一样,一味以监管方式切入也无法取得与初衷相符的效果。”

韩国劳动研究院面板数据研究室室长金裕彬表示:“比起对游戏产业的监管,引入疾病代码的影响似乎更大”,“在经济下行阶段,不仅会产生新增招聘萎缩效应,还可能发生结构调整或进一步裁员。”他补充说:“特别是游戏产业从业者平均年龄较低,负面效应有可能集中在雇佣稳定性相对较低的青年群体。”

韩国内容振兴院产业政策组组长朴赫泰表示:“如果游戏成为社会不认可的存在,流入游戏领域的人才需求就会减少,最终游戏大师高中或人才院的职能缩减也将不可避免”,“这可能导致韩国游戏在质与量上的下降。”

去年世界卫生组织(WHO)建议采纳为游戏使用障碍新增疾病代码的《国际疾病分类修订案(ICD-11)》后,韩国以国务调整室为中心组成官民协商体,正在讨论是否引入。 /记者吴智贤 ohjh@sedaily.com

阅读韩文原文