2020-05-28 | 윤종열 기자

京畿道今年“鲜海苔产量2.9万吨”创历史新高…同比增34.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道今年紫菜养殖产量创历史最高纪录,迎来大丰收。

据京畿道28日介绍,随着4月底紫菜生产结束,该道今年紫菜产量为2万9121吨,比去年的2万1648吨增长34.5%。

产值也达到211亿韩元,比去年的157亿韩元增长34%,每户渔家收入亦从约1亿3700万韩元增至1亿9000万韩元,增长38%。

按地区看,华城市为1万6700吨(增长35.4%),安山市为1万2400吨(增长33.9%)。

京畿道紫菜产量从2005年的5000吨增至2013年突破1万吨,除因病害导致产量下降的2016年(8900吨)外,每年均呈上升趋势。由于整体产量减少,鲜紫菜产地价格高于去年,产值在产量增加的带动下也创下最高纪录。该道分析认为,产量大幅增加的原因是冬季水温稳定、利于紫菜生长,且病害损失较少。另一方面,据估算,全罗南道等传统紫菜产区所在的南部地区因水温偏高和强风,紫菜产量比上年减少20%以上。

该道计划以产量增长为基础,全力推进京畿道紫菜的高品质化与品牌化。

为此,该道海洋水产资源研究所计划在今年海藻类研究楼竣工后,正式开展适合京畿海域的紫菜人工种苗养殖技术开发及病害预防研究。研究所自2018年起对京畿海域10个地点的水温、营养盐等12个调查项目进行海洋环境监测,并向渔民提供相关信息。

京畿道海洋水产科科长李相佑表示:“虽然紫菜迎来丰年,但预计今后受高水温等海洋环境变化影响,稳定生产紫菜和保障收入将变得困难”,“我们将通过应对气候变化的紫菜种苗开发和水产食品产业据点园区建设等支持京畿道紫菜品牌化,努力为养殖渔民增收和紫菜产业发展作出贡献。” /记者 尹钟烈 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文