2020-05-27 | 조예리 기자

第21届国会执政党与在野党“角力”激烈……“常委会席位理所应当”vs“等于掀翻国会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第21届国会在距开院三天之际混乱不断。共同民主党凭借177个议席的席位数公开宣称18个常任委员长职位“要全部拿下”。对此,在野党未来统合党强烈反对,称“这是要把国会掀翻吗”。

民主党“包揽常任委员长”的方针,意味着要打破此前按议席比例在执政与在野党谈判团体之间进行分配的国会惯例,若“常任委员长席位全归执政党”成为现实,在野党强烈反弹之下政局很可能迅速冰封。

27日,事务总长尹昊重在首尔瑞草区良才洞The-K酒店举行的最高委员会议结束后与记者见面表示:“常任委员长的分配不是与在野党协商的问题”,并强调“拥有绝对过半的民主党拿下全部常任委员长席位才符合民主主义原理”。

他解释说:“此前执政与在野党按议席比例分配常任委员长人数的惯例,是因为没有绝对过半的政党”,并主张既然民主党确保的不是“单纯过半”而是“绝对过半”,拿下全部常任委员长席位是理所当然的顺序。

尹事务总长补充说:“如果回到此前的运作方式,结果就是无法根除拖后腿以及动物国会、植物国会这种错误惯例”,“民主党成为绝对、稳定的多数,这就是国民要求其负责运营国会的意愿”。

听闻民主党此番“包揽常任委员长”的言论后,统合党强烈反对:“(那样的话)还要国会做什么。把国会取消吧。”院内代表朱豪英当天上午与中小企业中央会会长金基文会谈后与记者见面,表示强烈不快:“现在是要把国会掀翻吗。让民主党全都占满吧。”

他措辞尖锐地表示:“他们做了30年在野党时,不正是因为他们自己的主张,(保守政党执政时)才拿不到常任委员长职位吗”,“立场变了就说这些,那还要国会干什么。”他还提高声调称:“比执政在野更重要的是宪法上的三权分立”,“国会首先要牵制行政部,若执政党一味帮助行政部,三权分立就会被打破。”

两党立场的鲜明分歧,是从26日民主党院内代表金太年与统合党院内代表朱豪英首次进行院内构成协商后,统合党方面率先公布常任委员长分配数为11比7开始显现的。院内首席副代表金成源当天向媒体表示“常任委员长定数已定为11比7”,民主党方面则恼怒地表示“这是会谈中未达成协议的内容”。

按照实际上以谈判团体总议席数分配常任委员长的国会惯例,第21届国会常任委员长席位应为民主党11~12个、统合党6~7个。但若确保177席的民主党按原则通过国会全体会议表决选出常任委员长,“包揽常任委员长”是可行的。

政界将民主党这一“100%独占常任委员长”的宣言解读为意在院内构成协商过程中压制在野党气势。即通过提醒对方民主党有能力占据全部常任委员长席位,以此确保法制司法委员会(法司委)和预算决算特别委员会(预决委)等核心常任委员长职位不被在野党夺走的策略。按惯例,此前法司委员长一职一直由在野党担任。 /赵艺利记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文