2020-05-27 | 맹준호 기자

物流中心引发“快递恐慌”扩散…电商业界“坐立不安”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继酷澎之后,Market Kurly物流中心也出现新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊病例,与物流中心相关的感染者接连出现,其他电商业界也进入高度紧张状态,担心波及自身。防疫部门与电商及快递业界认为,通过商品配送感染COVID-19的可能性较低。但27日,与酷澎富川物流中心相关的确诊者截至下午6时至少达63人(累计)以上,Market Kurly物流中心的工作人员中也出现确诊病例,消费者的忧虑不断放大。特别是正值各级学校即将复课之际,家长们的不安感更为强烈。

◇尤其担忧凌晨配送=消费者尤其对凌晨配送商品感到不安。此前有消息称,酷澎部分确诊者曾从事将生鲜食品在上午7时前送达的“火箭生鲜”包装作业,随后专注生鲜食品等食品凌晨配送的Market Kurly首尔长旨洞物流中心也出现确诊者。

Market Kurly在首尔长旨洞、南杨州和道、龙仁竹田等地运营6个物流中心,出现确诊者的是长旨洞的“常温1中心”。Market Kurly已全面关闭该中心并进行消杀。同时,对可能与该确诊者接触的300名员工全部实施自我隔离,并将进行检测。

同样擅长凌晨配送的SSG.COM在京畿道龙仁和金浦运营3个物流中心。SSG.COM除物流中心出入口外,还在作业场各处安装热成像探测仪,随时检测员工体温,并严格管控外来人员进出。尤其是只要有一处物流中心出现问题,凌晨配送就可能受阻,因此SSG.COM在防疫上更为用心。

尽管凌晨配送业界迅速采取上述措施,消费者的担忧仍在放大。包括酷澎在内,这些企业的物流中心是将最尖端设备与人工智能(AI)结合的高度机械化设施。然而,将商品和保冷材料装入包装箱并贴胶带等作业,却依靠人工完成。首尔长旨洞Market Kurly物流中心每晚有数百名兼职和日结工人进行商品包装,这是众所周知的事实。此外,酷澎的凌晨配送多通过副业型配送“Coupang Flex”完成。Coupang Flex的模式是配送人员使用自己的车辆,在凌晨作为副业配送商品,每单获得1000至4000韩元配送费。

电商业界一位相关人士表示:“凌晨配送基本上是把商品放在家门口的非接触方式,因人员导致的感染可能性较低”,并称“但担心物流中心作业人员的飞沫附着在商品上传播病毒的消费者,正在‘妈妈咖啡’等网络社区发帖咨询”。

◇一旦配送受阻,客户就会流失=除以凌晨配送为主的酷澎、Kurly、SSG.COM外,大多数电商企业都拥有规模不等的物流中心。为缩短从下单到出库、移交快递公司所需的时间,企业往往自建或租赁物流中心运营。运营G Market、Auction、G9的eBay Korea的东滩物流中心即为代表。eBay Korea运营“Smile配送”,即将卖家商品存放在自有物流中心,接到订单后立即包装,通过签约快递公司的次日送达服务发给消费者。这种方式即美国亚马逊首创的所谓“履约(fulfillment)”概念,不仅韩国电商企业,CJ大韩通运等快递公司也在开展履约服务。

这些物流中心的包装和装卸等人工作业也很多。大量兼职人员出入,有时需在人员密集环境中作业,因此无法排除COVID-19聚集性传播的可能性。也就是说,可能出现类似COVID-19疫情中期呼叫中心集体感染的情况。

对消费者最重要的是,无论快递还是直送,COVID-19是否会通过非接触商品配送传播。正如中央防疫对策本部副本部长权埈郁26日在通报会上所说:“全球尚未报告通过中长距离配送的物品传播COVID-19的案例”,主流看法认为这种可能性较低。

然而,电商业界的苦恼在于,没有消除消费者笼统不安感的良策。业界相关人士表示:“这取决于本次物流中心相关的COVID-19事态能多快平息。”该人士还称:“因COVID-19事态,人们回避前往百货店和大型超市等大型聚集场所,电商交易额随之增加,但若此次事态导致配送受阻,消费者可能再次流失。” /记者 孟准浩 next@sedaily.com

阅读韩文原文