2020-05-27 | 고병기 기자

被警示“请核查事实”的特朗普推文

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“推特狂”美国总统唐纳德·特朗普因推特而大失面子。原因是推特首次在特朗普的推文上加注了需要“事实核查”的警示标签。此前强烈表露对传统媒体不信任、并通过推特稳固政治地位的特朗普,如今形同被推特反将一军。遭推特公开“打脸”的特朗普强烈反驳称“(推特)正在干预总统大选”。

推特26日(当地时间)在特朗普主张邮寄投票可能导致选举造假的2条推文上,加注了“请核实有关邮寄投票的事实”的警示标签。点击该标签后,会出现汇总相关报道和记者推文的页面,这些报道指出特朗普关于邮寄投票将导致选民欺诈的主张毫无根据。此外,推特还以“你需要知道的事”为题直接编辑相关内容,说明称“特朗普主张邮寄投票将导致选举造假,但事实核查者表示并无根据”。推特还就此发表单独声明表示,“因其中包含可能引起误解的投票程序信息,故提供关于邮寄投票的补充说明”。

对于推特的警示,特朗普强烈反驳。特朗普通过推文指责称“推特正在干预总统大选”,“以假新闻CNN、亚马逊旗下的《华盛顿邮报》为依据,称我的言论不准确”。他警告称“推特正在压制言论自由,这是不可容忍的”。27日他又写道,“共和党人认为社交媒体平台彻底压制了保守派的声音”,“将在此类事情发生前严加监管或予以关闭”。

推特罕见地在特朗普推文上加注警示标签、特朗普又强烈反驳,原因在于今年11月即将举行美国总统大选。在美国,为阻止新型冠状病毒感染症(新冠疫情)扩散,邮寄投票被提为替代方案。对此特朗普以可能发生舞弊选举为由表示反对,而民主党则主张特朗普反对邮寄投票是为了压低对民主党友好的年轻群体的支持率。

尽管与推特存在矛盾,特朗普仍未停止“发推”。当天,特朗普在戴口罩问题上被与民主党总统候选人、前副总统乔·拜登作比较后,还转推了拜登戴口罩的照片加以嘲讽。相关推文由特朗普在传统媒体中最为信任的保守倾向福克斯新闻政治评论员布里特·休姆撰写,内容称戴着口罩的前副总统拜登看上去很滑稽。 /高炳基记者 staytomorrow@sedaily.com

阅读韩文原文