2020-05-27 | 울산=장지승 기자

庆州月城核电站乏燃料贮存设施扩建引蔚山北区居民不满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕庆州月城核电站“乏燃料临时贮存设施(MACSTOR)”扩建,与其市界相邻的蔚山北区居民正在加大反对声音。目前乏燃料管理政策重新审视委员会已着手组建用于庆州民意调查的市民参与团,但作为利益相关方的蔚山居民被排除在外,以市民团体为中心开展居民投票等,反对扩建的舆论高涨。

蔚山北区居民投票管理委员会将于28日至29日为期两天进行“月城核电站乏燃料贮存设施增建赞成与反对蔚山北区居民投票”的事前投票。28日在全国金属工会现代汽车支部的261个投票站进行,29日在金属工会蔚山支部所属工作场所的15个投票站进行。下月1日和2日将对通过居民投票同意签名而同意提供信息的选民进行电子投票。随后于下月5日至6日面向蔚山北区全体选民在34个投票站举行正式投票。投票面向居住在北区的18岁以上选民17万3661人进行。计票将在6日投票结束后于北区厅旁的Auto Valley福利中心体育馆进行。

蔚山北区居民和脱核团体持续向韩国产业通商资源部要求就MACSTOR建设的赞成与反对举行居民投票,但产业部未予回应,因此决定以民间主导方式进行居民投票。此次投票并非依据居民投票法进行,因此没有法律效力,但出于明确传达居民意见的宗旨而举行。

对于这一动向,蔚山北区前任和现任区厅长也纷纷参与,对民意调查中排除蔚山市民表示不满。北区厅长李东权和前区厅长尹钟五、李相范等人于15日从北区厅广场步行至庆州月城核电站,走完20公里路程宣传居民投票。从蔚山与庆州交界到月城核电站仅约8公里。

北区厅长李东权在当天的活动上表示:“政府在民意汇集过程中封锁蔚山市民的参与,令人无法理解。”前北区厅长尹钟五强调:“让我们通过成功的居民投票,准确传达北区居民和蔚山市民的声音。”

另一方面,月城核电站的乏燃料临时贮存设施预计在2022年3月前后达到饱和状态,最迟须在今年8月开工建设追加贮存设施,才能使月城核电站正常运转。/蔚山=张志升记者 jjs@sedaily.com

阅读韩文原文