地方政府、公共机构和酒类企业正竞相投入以韩国农产品酿制的传统酒生产。在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)令酒类行业陷入困境、进口酒类不断增加的背景下,预计此举将带来激活传统酒市场、扩大国产农产品消费、提升酒类产业竞争力等积极效果。
据业界27日消息,釜山机张郡自今年3月起,与由机张居民组成的机张发酵研究会等一同,开发利用当地特产海带、裙带菜等制成的海藻类传统酒。机张郡之所以着手海藻类传统酒的酿造,是判断当地生产的海藻类产品大多为简单加工品,需要实现品类多样化。该郡近期以酒曲和大米酿制基酒,加入鲜裙带菜和干海带粉进行二次投料,经发酵和低温熟成后,酿出约150升的裙带菜·海带传统酒。
原本计划举办品鉴会,就熟成温度与时间、原料浓度配比等酿造工艺收集意见,但因疫情而受阻。不久将结合当地活动日程,通过品鉴评价寻找改进之处。机张郡相关人士表示:“虽然到商品化尚需一定时间,但将着力确保差异化竞争力”,并称“由于所有原料均使用当地产品,一旦商品化成功,将促进当地农水产品消费,有助于提高农渔民收入”。
京畿道也通过向使用京畿大米的酒类企业提供补贴等方式,力图激活传统酒。京畿道农业技术院专门负责传统酒研究,并支持小型酿酒厂的新产品开发和咨询。其还开发传统酒并向民营企业转让技术。农业公司法人술샘获得“红曲发酵酒酿造技术”转让后,近期推出新产品。上市的红曲马格利是含有可降低血液胆固醇的莫纳可林K成分的传统酒。江原道同样为激活传统酒产业、促进大米等当地代表性农产品消费,支持落后的小规模传统酒酿造与加工设施现代化,并协助改善传统酒包装材料和质量管理。
为激活传统酒,酿造匠人与酒类企业之间也在展开合作。2017年创立传统酒企业JL(五味罗)的传统酒名匠李钟基,近期开发出以庆北闻庆栽培的顶级苹果为原料酿制的传统酒“魂”。“魂”历经三年多研发,将酒精气味降至最低,兼具蒸馏酒的浓郁风味与源自原料的清爽香气,与市面上销售的大多数蒸馏酒形成差异。其特点是在传统陶缸中经300天的一次、二次熟成过程,提高酒质完成度,带来不同层次的柔顺口感。销售由酒类专业企业Golden Blue负责。Golden Blue代表金东旭表示:“我们将以用韩国农产品酿制的‘魂’为先锋,与日益增加的进口酒类竞争,守住国内市场,同时带头促进当地农产品消费。”
统筹强化传统酒产业竞争力的专门支援机构的设立也开始全面推进。韩国农林畜产食品部近期启动了“传统酒产业振兴院(暂定名)设立必要性及总体规划研究”项目,内容包括传统酒产业发展战略、机构设立必要性以及传统酒产业发展的中长期研发方向等。此外,农食品部考虑到与普通烧酒、啤酒不同,传统酒可在线销售,正应对疫情下“独饮”和“居家饮酒”增多的趋势,推进线上销售专题活动,以扩大传统酒市场规模。
韩国企划财政部近期公布的“酒类监管改善方案”也预计将有助于传统酒产业。该方案包括允许在传统酒宣传馆等场所举办品鉴活动,并对向到访酿造场的外国游客销售的酒类免征酒税。/釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com






