2020-05-27 | 김기혁 기자

马斯克的宏大梦想能实现吗…美国首艘民营载人飞船发射进入倒计时1天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国首次民营载人航天发射进入倒计时一天,26日(当地时间)美国人的目光正投向佛罗里达州的航天中心。

据路透社报道,埃隆·马斯克的民营太空探索企业SpaceX与美国航空航天局(NASA)当天在佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心完成了最终发射准备。

预定发射时间为27日美国东部时间下午4时33分(韩国时间28日凌晨5时33分)。此次发射之所以引人关注,是因为它是受新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态重创的美国得以展示航天科技实力的活动。唐纳德·特朗普总统与迈克·彭斯副总统也将在发射当天前往肯尼迪航天中心亲自观看发射场面。NASA局长吉姆·布里登斯坦在记者会上表示:“此次发射是能够看到美国再次做成令人惊叹之事的独特时刻。”

此次发射的目标是将NASA宇航员道格·赫尔利(52岁)和鲍勃·本肯(48岁)送往国际空间站(ISS)。为此,SpaceX的猎鹰9号火箭承担把搭载两名宇航员的载人舱“载人龙飞船”送入太空的任务。猎鹰9号火箭和载人龙飞船均由SpaceX自行制造。若此次发射成功,SpaceX将成为首个宣告民营太空探索时代开启的主角。

此外,这也是自2011年美国航天飞机项目结束以来,9年来首次在美国本土发射载人飞船。美国在9年前结束航天飞机项目后,一直依靠俄罗斯火箭把本国宇航员送入太空。外媒报道称,在SpaceX最终发射前,留到最后的变数是天气。布里登斯坦局长表示,发射当天气象条件适合飞船发射的概率为60%,并说明称:“我们的首要优先事项是宇航员的安全,形势正朝好的方向发展。”若气象状况恶化导致发射推迟,SpaceX与NASA将在30日尝试第二次发射。

更何况,与马斯克在民营太空业务上展开竞争的维珍集团会长理查德·布兰森旗下的“维珍轨道”25日在加利福尼亚州莫哈韦航空航天基地首次试验了推进5年的火箭空中发射,但以失败告终,这使外界对SpaceX的期待更高。维珍轨道的卫星发射用火箭“运载者一号”被搭载在由波音747改装的“宇宙女孩”上飞行约1小时后于空中分离,并成功点火。但公司方面宣布火箭飞行在数秒后即终止,当天的试验因此以失败收场。公司方面表示:“确认火箭实现了干净的分离”,“宇宙女孩和飞行员安全返回”。维珍轨道还说明称,第二枚火箭已在加利福尼亚州长滩工厂制造中。公司计划在首次试验失败结果的基础上尽快安排第二次试验。在民营太空业务方面,以马斯克2002年设立的SpaceX为首,亚马逊首席执行官(CEO)杰夫·贝索斯的“蓝色起源”、维珍集团会长布兰森的“维珍银河”正展开三方角逐。 /金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文