2020-05-26 | 이지성 기자

“招募300家首尔型小巨人企业”…对接全球投资者提供支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市26日表示,将选出300家具备竞争力的创业企业,集中支持其吸引全球投资者投资。目标是帮助因新冠肺炎疫情而难以获得投资的企业,在后疫情时代尽早进军全球市场。

入选的300家创业企业,将从今年10月起通过首尔市招商引资网站(investseoul.org)获得向全球投资者集中推介的机会。首尔市将首先改版招商引资网站,使其成为全球投资者便捷寻找并筛选首尔有潜力创业企业的窗口。网站将介绍从基本企业信息到期望融资金额、投资者类型等外国投资者所需的深度信息。并根据需要提供视频会议支持,以促成实际投资。

首尔市还将与大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)36个海外贸易馆合作,发掘潜在外国投资者。设想是向投资者系统提供300家企业的信息,促成实质性会谈与合作。特别是对参与KOTRA外国投资者对接支持项目(IKMP)的企业,将额外给予5%的加分。

为激发外国投资者的关注与响应并促成实际投资,首尔市还将通过其外商投资促进机构Invest Seoul中心,支持外国投资者与创业企业之间的投资谈判视频会议。利用Invest Seoul中心,可获得从发掘潜在投资者到投资后续管理全过程的定制化支持。为促成实质性投资,还将在主要外国媒体上投放招商引资广告。

申请期为27日至下月12日。在招商引资网站提交申请书和计划书即可。经专家评审选出300家,随后完成详细调查,于10月正式登记在首尔市招商引资网站上。

首尔市经济政策室长金义昇表示,“拥有优秀技术实力和竞争力的首尔企业,因网络不足等原因在吸引外资过程中遇到困难”,“特别是因新冠肺炎,原定投资计划被延期或取消,首尔市将加强行政支持,以先行应对疫情之后的投资需求”。 /记者 李知成 engine@sedaily.com

阅读韩文原文