2020-05-26 | 임진혁 기자

在美欧蔓延的"儿童怪病"首尔也现2例疑似

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内也确认了2例与新型冠状病毒感染症(COVID-19)相关的“儿童怪病”疑似病例。

中央防疫对策本部26日表示,截至当日0时,首尔地区共接到2例儿童及青少年多系统炎症综合征疑似病例报告,其中10岁以下1名、10多岁1名。这距25日启动相关监测体系仅一天。防疫部门鉴于近来欧洲、美国等地以儿童青少年为中心接连出现异常症状,已着手排查同时满足三项条件的患者:伴随发热的脏器损伤等重症状态、原因不明的炎症、与COVID-19的关联性。防疫对策本部副本部长权埈郁解释:“10岁以下患者虽不符合报告对象定义,但(两人)均已在进行调查。”

据悉,该病通常表现出与多发于4岁以下婴幼儿的急性热性出疹症“川崎病”相似的症状,严重时可致死亡。确切病因尚未查明。截至23日,英国等13个国家仅疑似病例就已报告330余例,忧虑正在加大。但在韩国国内,“儿童青少年对COVID-19相对安全”的认知仍较普遍。因此,若本次疑似病例被确认与COVID-19关联性较高,预计将引发不小波澜。因为从27日起幼儿园及小学一、二年级学生就要返校,而首尔江西区出现幼儿园学生确诊等情况,在首尔梨泰院夜店引发扩散之后,全国各地COVID-19零散感染持续发生。

目前2名疑似患者在确认是否感染COVID-19的基因(PCR)检测中均被判定为“阴性”。不过,由于PCR检测确认的是当前感染状态,不能排除相当久以前已感染COVID-19并已痊愈的可能性。防疫部门计划在确认患者抗体的同时,分析其是否曾列入既往确诊者名单、家人或接触者中是否有患者等,以判断是否属于与COVID-19相关的多系统炎症综合征。权副本部长解释:“关于多系统炎症综合征,目前仍有许多未被查明”,“正在收集最初发现该病的英国以及随后世界各国的病例”。防疫对策本部还呼吁,病名应使用世界卫生组织(WHO)确定的“儿童及青少年多系统炎症综合征”等称法,因为认为“怪病”一词会助长不安与恐惧。

防疫对策本部还表示,28日中央临床委员会将讨论是否将瑞德西韦确定为正式治疗药物。美国吉利德科学原本作为埃博拉治疗药物开发的瑞德西韦,已被证实对COVID-19重症患者具有治疗效果。权副本部长解释:“将根据讨论结果,通过韩国食品医药品安全处推进特例进口或紧急进口等程序”,“仅就能够缩短重症或危重患者住院时间、降低死亡率而言就具有意义”。/林进赫记者 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文