2020-05-26 | 민병권 기자

韩国研究团队获参与下一代疫苗国际项目机会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国研究团队得以参与正在开发超级细菌、新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗等项目的全球最大规模官民合作事业,因此各方要求韩国政府予以后续支持。

韩国科学技术院(KAIST)副校长兼生物健康医疗创新·政策中心(CHIP)主任蔡秀灿26日在首尔光化门新闻中心举行记者恳谈会,宣布CHIP参与开发新药及医疗新技术的全球项目“创新医疗计划(imi·innovative medical initiative)”的申请已获接纳。他接着说明,正在努力争取政府的资金支持以参与该项目。

imi是欧盟(EU)为解决超级细菌等医疗及生命工程领域难题,与主要全球制药企业共同出资、自2005年启动的项目。imi已完成第1阶段(2008~2013年)和第2阶段(2014~2020年)事业,明年起推进第3阶段事业。若错过第3阶段机会,在为期7年的事业期间内将无从参与,而KAIST此次正好抓住了机会。

KAIST若要从明年起参与第3阶段事业,需要数百亿韩元预算,因此正在请求政府支持。考虑到单个企业或机构独自开发新药需耗资数千亿至数万亿韩元,这是能大幅减轻投资负担、同时获得先进技术和经验传授的机会。

蔡副校长强调此次参与项目的必要性称:“开发一款新药平均需要13年左右,到完成临床试验需要约2万亿韩元资金,而韩国既缺钱,也没有把新药做到最后的经验人才。”他还建议,在韩国企业具备技术实力的医疗器械领域,政府应帮助开拓全球流通网络,国会应通过立法支持解除远程医疗规制等。/记者闵炳权 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文