2020-05-26 | 이재용,이수민 기자

再被过去牵住脚的三星集团…“随政权翻转判断是滥用权力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着检方26日就围绕经营权继承的疑点传唤李在镕Samsung Electronics(005930)副会长进行调查,财界出现担忧,认为三星集团克服危机的步伐可能受到打击。

在近来前所未有的复合危机局面下,审判与检方调查这一司法风险再次浮现,以李副会长为核心运转的三星集团紧急经营体制可能大受动摇。也不断有人指出,检方自2018年11月证券期货委员会举报以来,已勉强将调查拖了一年半。

三星集团对李副会长被传唤调查一事避免公开表态,但内部明显弥漫着困惑气氛。

财界尤其关注,检方对李副会长的传唤调查恰好发生在三星集团乃至国内企业内外不确定性达到最高点的时点。

早已进入紧急经营体制的Samsung Electronics,当务之急是制定将新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)冲击最小化的方案。证券业界持续下调因新冠肺炎导致生产与销售同时受挫的Samsung Electronics今年第二季度营业利润预期。

在围绕半导体与信息技术(IT)的美中霸权战争正酣之际,如何在两大核心市场之间保持平衡也是三星集团的燃眉之急。李副会长在新冠事态后作为全球企业家中第一人赴中国出差,19日回国,仅一周后便被检方传唤。

尤为重要的是,李副会长本月6日向国民致歉并宣布“新三星集团”之后正积极开展经营活动,此时被检方传唤,外界普遍担忧今后的国内外经营活动会受到打击。

李副会长6日表示“将打造新的三星集团”,13日与郑义宣现代汽车集团集团首席副会长会面,讨论下一代电动车电池合作方案,18日走访中国陕西省西安半导体工厂,讨论新冠肺炎影响及对策。21日他还表示“越困难越不能停止对未来的投资”,宣布投入10万亿韩元在平泽园区建设极紫外光(EUV)代工(半导体委托生产)产线的计划。

成均馆大学法学专门研究生院名誉教授崔俊璿表示:“检方传唤李副会长来得莫名其妙”,“此前总统也表示重要岗位和经济振兴很重要,在因经济问题伤脑筋的严峻时点突然进行传唤调查,我认为是有问题的。”崔教授还指出:“近来李副会长刚从中国回来、开始启动全球经营之时,检方突然让他来来去去,从时机上对企业经营不利”,“检方若如此施压最优秀的企业,其他大企业也难免萎缩。”

财界也对检方的勉强调查提出批评,指出检方仍未摆脱“掸灰尘式调查”的陋习,即一路挖到挖出嫌疑为止,而非只精准切除病灶的“外科手术式调查”。

与检方所称三星集团为推进Samsung C&T(028260)与第一毛织的勉强合并而夸大生物业务价值不同,三星集团的生物业务目前正处在成长轨道。随着三星集团生物业务步入正轨,Samsung Biologics(207940)已成长为按市值(40万亿韩元)计国内第三的超大型公司。

也有人指出,检方正在否定司法机关关于Samsung C&T合并程序正当的判断。在Samsung C&T合并无效诉讼中,法院认定合并比例依据Capital Markets Act被正当确定,但检方却重新拿合并比例做问题。

证券业界认为,检方所称的操纵股价嫌疑在现实中也不可能成立。检方主张三星集团为推进对李副会长有利的合并而压低Samsung C&T的价值,但Samsung C&T股价目前仍仅被评估为资产的60%左右。

韩国科学技术院(KAIST)经营学教授李炳泰表示:“与Samsung Biologics有关的事项,最初在前政府时期已多次确认并认定没有问题,政权更替后却突变为做假账”,“三星生物做假账的主张,在懂会计学的人看来是荒谬的争论。”李教授还补充说:“虽然是过去政权时期,但韩国金融监督院推翻了自己作出的判断,因此我认为这是政府明显的滥用权力。” /李在镕·李秀敏记者 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文