2020-05-26 | 우영탁 기자

这次是糖尿病药检出“致癌物”……二甲双胍成分31个品目停售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内流通的31个含“二甲双胍”成分的糖尿病治疗药品中检出致癌可疑物质,被下令停止生产与销售。

韩国食品医药品安全处26日表示,对国内流通的二甲双胍原料药和成品药全部进行收集检测后发现,288个成品药品目中有31个检出的疑似致癌物质N-亚硝基二甲胺(NDMA)超过管理标准,决定停止相关产品的生产和销售。

NDMA是世界卫生组织(WHO)国际癌症研究机构认定可能对人类致癌的疑似人体致癌物质。它在合成药品制造过程中作为副产物产生,2018年在缬沙坦成分的降压药、去年在雷尼替丁原料的胃药中被检出,相关全部品目均被处以停售处分。

食品药品安全处认为,NDMA是在二甲双胍成品药的制造过程中产生的。据解释,原料药并无特别问题。此前高血压治疗药“缬沙坦”、胃药“雷尼替丁”是在作为药品原材料的原料药中检出NDMA。食药处计划与相关专家共同组建“药品中NDMA产生原因调查委员会”。二甲双胍的原料药已登记26种,其中12种实际处于流通中。获批的二甲双胍成分成品药为130家企业的648个品目,其中288个实际在流通。

截至前一天0时,服用问题药品的患者约为26万余人。希望改用其他二甲双胍成分糖尿病治疗药的患者,应在与医护人员咨询后更换药品。此外,食药处建议,与其换成其他成分的糖尿病治疗药,不如更换为二甲双胍成分中未检出NDMA的其他治疗药。在整个糖尿病治疗药市场中,二甲双胍成分治疗药所占比例约为40%。

食药处相关人士表示:“即便服用了相关药品,实际发生癌症的概率也很低,而停药导致的糖尿病风险更大,因此不得在未咨询医生、药师的情况下擅自停用该糖尿病治疗药。”食药处表示,即使服用了检出NDMA的31种药品,对人体造成危害的可能性也非常低。国际药品监管协调会议(ICH)认为,每10万人中增加1人患癌属于可忽略的水平,而食药处人体影响评估结果显示,因服用该药物额外患癌的概率为每10万人中0.21人。以韩国国内26万名患者计算,相当于0.5人因该药品罹患癌症。

此次检测源于食药处以缬沙坦、雷尼替丁事件为契机,自去年起对国内流通药品排查NDMA检出可能性。去年12月,新加坡等海外国家报告了因二甲双胍药品检出NDMA而进行回收等情况,在此过程中,食药处还制定并公开了可供制药企业自行确认二甲双胍中是否混入NDMA的试验方法。 /禹永卓记者 tak@sedaily.com

阅读韩文原文