2020-05-26 | 이태규 기자

当局好评“信用卡公司对灾难补助金反应迅速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局对信用卡公司在紧急灾难支援金发放过程中的作用给予好评。

韩国金融委员会副委员长孙秉斗26日在首尔明洞银行会馆举行的金融应对组会议上表示:“彭博社将韩国紧急灾难支援金的发放速度与其他国家作比较,给予了高度评价。”彭博社21日报道称,韩国申请灾难支援金用不到1分钟,“这得益于敏捷且技术理解度高的行政基础设施”。孙副委员长表示:“这是因为各信用卡公司扩充了服务器,并努力提供卡认证、实时使用通知、可用加盟店通知等各种便利服务。”他还强调:“如果没有银行业从柜台职员培训到防疫措施的周密事前准备等金融界的积极配合,这是不可能实现的。”

孙副委员长表示:“借此机会,向从事紧急灾难支援金业务的金融界各位及现场相关人员表示感谢”,“希望在灾难支援金业务结束的今年8月底之前始终全力以赴,让国民在申请和使用支援金时没有不便,把它打造成世界上前所未有的官民合作成功案例。”

8日,金融委员长殷成洙曾对信用卡公司表示:“请克制为争揽紧急灾难支援金卡申请而进行的过度营销。”当时信用卡公司为争揽紧急灾难支援金而出现提供咖啡券等积极营销的苗头,此言被视为公开警告。此后信用卡公司采取了中止相关营销等措施,而后在用卡方面未出现大问题,因此金融当局对信用卡公司予以了安抚。截至25日,紧急灾难支援金已有94%的对象家庭完成申请,信用卡、借记卡申请占比达81%。

/李泰圭记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文