2020-05-26 | 김보리 기자

这次是K-食品原料…CJ进军天然调味市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团将以天然调味原料开拓“K-调味市场”,进军以谷氨酸钠(MSG)和核酸为代表的食品调味市场。

天然调味原料市场目前由法国、德国等发达国家主导,CJCJ集团凭借天然原料,在全球第一的核酸之后,再以天然调味原料向全球市场发起挑战。其战略是凭借Non-GMO(不使用转基因农产品的食材)、Non-过敏(不引发过敏的食材)的优势,将其培育为替代增长率下滑的MSG市场的新增长动力。

CJCJ集团26日表示,已推出天然发酵调味原料“Taste&Rich”。

Taste&Rich凝聚了CJCJ集团60多年积累的微生物发酵研发(R&D)能力与尖端技术。历经10年的产品开发过程,近期实现商用化。

食品调味市场大致分为MSG、核酸和天然调味原料。天然调味原料的占比为18%,相比MSG(75%)和核酸仍然微小,但顺应重视健康的全球食品趋势,被视为足以替代MSG的食品产业新原料。

食品业界最大的话题之一就是使用天然原料以标注“无添加”。MSG和核酸被归类为食品添加物,使用后便无法跨过“无添加”这道门槛。Taste&Rich最大的优势正是“无添加”。Taste&Rich以天然发酵原料成为“无添加”产品,符合“无添加、Non-GMO、Non-过敏”的趋势。

Taste&Rich完全不添加任何添加物,仅由甘蔗等植物性原料发酵过程中生成的各种鲜味发酵成分制成。CJCJ集团去除了精制或化学处理等人为工序,开发出差异化的天然发酵工艺,并成功实现量产。生产过程坚守天然原料、最小化加工等原则。因此长期来看,它被归为可替代广泛用于泡面、饼干等量产加工食品的MSG的新原料。

CJCJ集团重视Taste&Rich,是因为其增长潜力。出于对健康的关注,MSG市场近5年增长率仅为0%左右,增长停滞,而天然原料市场预计每年将录得两位数以上的增长率。相比MSG市场规模较小,也意味着替代空间同样巨大。

CJCJ集团相关人士表示:“以去年为准,在约57亿美元(7万亿韩元)规模的食品调味原料市场中,天然调味原料所占比重约为18%”,“占整体75%以上的MSG市场处于停滞局面,而天然调味原料市场每年增长约6~10%,预计未来5年内将扩大至2万亿韩元以上规模。” /金宝利记者 boris@sedaily.com

阅读韩文原文