2020-05-26 | 김경훈 기자

对李明博、朴槿惠特赦论,朴柱民“似在法律之上……无助于国民团结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近期以保守阵营为中心讨论的“对前总统李明博、朴槿惠特赦”是否需要研究的问题,共同民主党最高委员朴柱民明确表示了否定立场,称“对两位前总统的特赦对国民团结毫无帮助”。

朴柱民最高委员25日出席在国会举行的最高委员会议时强调,“在第20届国会收尾之际,出现了关于两位前总统特赦的说法”,“主张特赦的人士以国民团结为理由,但我认为这种说法并不成立”。

同时,朴柱民最高委员指出,“对于已经明确暴露的犯罪行为,一位主张这是政治报复,另一位则不配合审判和调查,看起来像是站在司法机关之上”,并提高声调质问,“这样的人获得特赦,怎么能带来国民团结?”

朴柱民最高委员接着表示,“特赦需要法律程序结束,但审判仍在进行中。在当前时点进行特赦就是无视法律确定的原则”,并称“他们主张自己无罪,在判决都还没出来的情况下,以有罪为前提的特赦有什么意义?”

此外,朴柱民最高委员再次强调,“适用于所有国民的司法正义原则一旦崩塌,矛盾与分裂必然加剧”,“尤其是没有反省的特赦更不可行。李明博、朴槿惠从未反省和道歉”。

朴柱民最高委员还表示,“像全斗焕、卢泰愚那样获得特赦后又愚弄国民和历史的事情反复发生,国民不会容忍”,并断然表示“如果希望国民团结,就不要再提特赦”。

朴柱民最高委员补充说,“特赦不能成为为权势者开具的赎罪券。要实现特赦,必须充分遵守社会共识和程序正当性”,“应当看两位前总统面对审判的态度和审判结果”。

另一方面,关于对李明博、朴槿惠两位前总统的特赦,是在本月21日国会议长文喜相在离任记者恳谈会上提到“应果断转向团结的方向。其中应对前总统问题有相当的思考”、“现在是不必惧怕特赦的时点”之后,以在野阵营为中心被提起的。

未来统合党院内代表朱豪英也在已故前总统卢武铉逝世11周年前一天的本月22日在自己的脸书上发文,提到对两位前总统的特赦,称“前往峰下村的心情很沉重。对前总统朴槿惠、前总统李明博的司法处理仍在进行中”,“每一位总统都无例外地变得不幸的‘总统的悲剧’,现在不该结束吗?在搁置那些曾热爱并支持两位总统的人们的痛苦的情况下,是无法谈国民团结的”。/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文