指出正义记忆连带(下称正义连)会计不透明并宣布不再参加周三集会的慰安妇受害者李容洙(92岁)老人,25日在大邱寿城区万村洞Inter-Burgo酒店举行第二次记者会,批评了共同民主党国会议员当选人尹美香(前正义连理事长)。在首次记者会18天后再次面对镜头的李老人,先向采访团展示了事先准备好的会见文,随后予以分发。
李老人主张,围绕正义连的疑点应由检方查清。李老人说:“尹美香生前利用老人们谋利,葬礼时却流下虚假的眼泪”,“检方一定要追究罪责并予以处罚”。当天记者会现场,尹当选人并未出席。
以下为李老人会见文摘要。
我曾是慰安妇。
不只是普通的慰安妇,而是日本殖民统治时期,驻台湾日军神风特攻队强制东远集团的慰安妇受害者。
光复后我从未向任何人透露过的人生创伤,是在1992年6月25日向公众公开的。当时实在难以鼓起勇气,我并非以自己、而是以朋友的故事为名,向当时的挺对协虚假申报了受害情况。
此后以1992年6月29日的周三集会为起点,我与其他受害老人一起控告当时的惨状与伤害以及人权践踏,为了让人类不再重复这样的事情,开始了问题解决与人权运动。
此前彼此都不知道对方存在的我们这些受害老人,互相讲述各自经历的惨状与人权践踏,相拥而泣,共同分担痛苦。
这样开始的为解决慰安妇受害者问题的斗争已将近30年。通过这场斗争,我从在指责和谎言中羞愧的李容洙,找回了完整的自己李容洙。我李容洙曾想与先走一步的受害姐姐们一起,一定把这个问题解决。但是,在两国政府的缺乏诚意和错综复杂的国际关系中,至今仍看不到成果。
我在上次记者会和立场文中,冒昧地向国民各位表示,以迄今为止的方式,问题的解决依然遥远,并谈到了今后应改进的地方。
但是,我的记者会之后所展开的状况,并不是我所期待或预想的状况。
在被我相信为30年同志的那些人的行径令人难以置信、且不断被揭露的情况下,我感受到了困惑、被背叛感、愤怒等种种情绪。
但是,我抱着两点必须得到坚守的想法准备了这次记者会。一是包括我在内的慰安妇受害者的名誉恢复、日本的道歉与赔偿以及真相的公开,二是这些年来取得的斗争成果不能被损害。
在坦白我是慰安妇受害者的事实后,我度过了十分艰难的岁月,但即便如此,为了守住这条路,我一直不断地坚定自己的心。
所以今天,我想在这里向国民各位说几句算不上请求的请求。
我相信,目前显露出来的问题,将基于我们大韩民国长期以来形成的市民意识得到纠正和修正。我们不应停下走向未来的脚步。
在这条路上,我想在“市民主导方式”、“继承30年斗争成果”、“确保过程透明”这三项原则得到坚守的前提下,谈几点我所设想的今后活动方向。
第一,必须尽快提出解决慰安妇受害者问题的方案。我想说,韩日两国政府和市民社会应带着责任感尽快共同商议,制定出现实且可行的方案,以恢复许多长年连亲近家人都无法告知受害事实的受害者的名誉。
第二,正如上次立场文中所说,希望能够制定并推进为韩日关系面向未来发展的具体交流方案以及两国国民之间共同行动等计划。
第三,希望推进建立和平人权教育馆,让包括韩日两国在内的全世界青少年,在因战争而践踏和平与人权的历史基础上,共同思考并体验人类应走的道路。
第四,我认为应新设能够为解决慰安妇问题开展专业教育与研究、并提出切实替代方案与行动的机构,以便尽快实现受害救济等。
第五,我认为前面所说的这些不应依赖少数名人或外部力量,而应在挺对协和正义连此前取得的成果基础上,以我们国民自身的力量来准备新的能力。
第六,希望以此次事态为起点,展开构建基于开放性与透明性的运营体系的讨论。期待从事业的选定到运营规定、市民参与方案、过程的共享与结果的验证,都能进行深入讨论,使任何人都能点头认可。
最后要说的是,这一运动一直靠市民的支持与声援成长起来,因此我认为需要有汇集市民声音的过程。我想包括我在内的活动家以及国民各位,都会对当前状况该如何化解感到困惑。我原本期待斗争过程中的问题能够公开讨论,但随着种种问题显露,这一过程似乎会变得复杂。在运动过程中给予我许多帮助的各位都在。恳切请求那些先迈出一步、开辟新路的人们,以明智的智慧帮助与市民一起解开问题。
我今年93岁。留给我的时间不多了。我并不是在期待什么利益。希望我们在与受害者意志无关的历史漩涡中无力承受的痛苦不再重演,也希望未来我们的后代不要成为加害者或受害者。
应对当前所有人都在担心的新冠病毒的大韩民国国民,已经在开辟新的道路。我认为过去、现在与未来正在共同铺就那条路。任何道路都有上坡和下坡。我认为重要的是迈出一步。
恳请国民们与我们一起,迈出为我们大家的这一步。
谢谢。
女性人权运动家李容洙敬上。
/记者李钟浩 phillies@sedaily.com






