김명수韩国大法院院长向一线法官强调了以国民为中心的审判。这与强调法律与原则的历任大法院院长的做法颇为不同,一些人担忧“김명수司法部门”是否会被舆论左右而非坚守原则。
金大法院院长25日在京畿道高阳市司法研修院举行的全国法官代表会议定期会议致辞中表示:“好的审判是以国民为中心的审判。”他说:“过去两年,全国法官代表会议为改善审判与司法行政制度进行了多方面讨论”,“基于讨论结果,正在扩大实施法院院长推荐制和资历对等审判部制度,并设立了上告制度改善特别委员会。”
金大法院院长在约10分钟的简短讲话中多次提及“国民”。他强调:“应站在国民的高度思考什么样的审判才是好的审判。”在致辞结尾他再次提到:“期待大家认真讨论,为了让国民感受到审判在公正、透明地进行,我们应该做些什么。”
这与历届在全国法官代表会议上强调法律与原则的大法院院长略有不同。2009年全国法官研讨会上,前大法院院长李容勋强调法律的重要性,称“在依照法律与良心进行审判的同时,从外部传递到(法院)的声音应当是普遍性的”。其含义是,司法部门获得国民信任固然重要,但在此之前,法院坚守法律与原则是更为根本的课题。法律界一位人士对此表示:“接受审判的人是国民,因此为国民考虑的姿态是可取的,但担心法官们会不会偏重于‘舆论审判’”,“近来舆论影响力增大,司法部门应当警惕被外部风浪左右。” /李熙照记者 love@sedaily.com






