2020-05-25 | 김기혁 기자

日本第二次追加预算也将投放逾100万亿日元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府为应对新型冠状病毒肺炎(COVID-19)冲击,继上月之后决定再推出超过100万亿日元(约1155万亿韩元)的大规模经济对策。要求民众减少外出的紧急状态也在首次宣布48天后全面解除。

据《日本经济新闻》25日报道,日本政府正将第二次补充预算规模协调至100万亿日元以上,相当于上月经日本国会通过的第一次疫情应对补充预算的事业规模117万亿日元的水平。日本政府计划在下月17日闭幕的本届例行国会期间通过第二次补充预算。

本次对策的重点是稳定受疫情冲击企业的财务结构。日本政府据此计划将无息、无担保融资项目扩充至60万亿日元以上,还将纳入面向营业收入骤减的中小企业和个体经营者的租金补贴方案。与此同时,用于医疗支援的地方政府拨款也将扩充。官房长官菅义伟当天在记者会上就第二次补充预算表示,“计划准备包括扩充(用于维持就业的)雇佣调整补助金、租金支援、(企业)资金筹措及财务基础强化支援等广泛手段”。

首相安倍晋三判断认为,受疫情影响,企业破产风险正在加大。安倍首相在本月14日的记者会上强调,“连锁破产事态无论如何都必须阻止”。据东京商工调查发布的数据,上月破产的日本企业共743家,同比增加15%。

安倍首相当天傍晚召开记者会,解除了包括东京都在内的首都圈和北海道的疫情紧急状态。安倍首相宣布,对东京都、埼玉县、神奈川县、千叶县等首都圈4个广域自治体和北海道仍维持的疫情紧急状态全面解除。据悉,随着紧急状态全面解除,东京都计划最早在本月内解除对电影院等商业设施及补习班等的停业要求。此前,日本政府于上月7日首次对东京都等全国7个地方政府宣布紧急状态,并于同月16日扩大至全国。除首都圈和北海道之外的地方政府,已于14日和21日分两次做出提前解除决定。日本国内单日确诊病例自17日起连续7天维持在20至30多例,24日略有增加至40多例。

也有观点指出,陷入危机的安倍政权急于解除紧急状态。据23日至24日进行的《朝日新闻》舆论调查,安倍内阁支持率为29%,为2012年12月第二次执政以来的最低水平,也比本月16日至17日调查时的33%下降4个百分点。 /记者 金基赫 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文