2020-05-25 | 장현일 기자

仁川经济自由区以英文提供天气等各类信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在仁川经济自由区的松岛、青萝、永宗地区,天气和空气质量等日常生活实用信息及各类行政信息将通过大型电子显示屏(媒体板)以英文提供。

仁川经济自由区厅25日表示,为改善外国人定居条件、提升作为全球城市的形象,自11日起,仁川经济自由区内大型电子显示屏提供的各类信息已同时以韩文和英文发布。

仁川经济自由区内共设有9块大型电子显示屏,其中松岛国际城和青萝国际城各4块、永宗美丹城1块。

通过这些显示屏,天气、浪高、能见度、空气质量、交通信息及各类行政信息等多样信息正实时向市民提供。

但此前仅以韩文提供,有意见指出需同时提供外语信息,因此推进了英文服务。

仁川经济厅计划今后对仁川经济自由区内其他各类智慧城市设施,逐步扩大韩英双语标示。

仁川经济厅智慧城市科科长高哲元表示:“今后将扩大建设多功能闭路电视和无线WiFi等各类智慧城市设施,同时尽最大努力打造全球智慧城市基础,让外国人生活没有不便。”/仁川=张贤日记者 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文