2020-05-25 | 이희조 기자

为承揽地方政府项目串通的测量企业……法院“限制投标资格属正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在承揽地方政府项目过程中因与竞争企业串通价格而被查处的测量企业,对限制其投标参与资格的地方政府措施提出诉讼,但一审败诉。

据法律界25日消息,首尔行政法院行政第6部(审判长李成龙)对测量专业企业A公司诉首尔市请求撤销限制投标参与资格处分一案,判决原告败诉。

A公司被查明在首尔市发包的自来水地理信息系统(GIS)数据库精度改善项目投标过程中与竞争企业串通。A公司等事先相互协商中标企业与中标价格,其余企业充当所谓“陪标”角色,轮流承揽项目。

该项目自2005年起十余年间按区域依次进行招标,串通之前仅为60%~80%的投标率(中标金额占预定价格的比例)在串通后飙升至80%~90%。投标率提高,中标企业的利润随之扩大,但首尔市的预算支出也会增加。

韩国公正交易委员会查明串通在2009年至2014年间多次重复发生,于2018年对A公司下达整改命令并处以4.93亿韩元罚款,首尔市同年限制A公司投标参与资格2年。

A公司及该公司高管因涉嫌违反MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT被起诉,一、二审均被判有罪后提出上诉,正等待韩国大法院的判断。A公司提起行政诉讼,主张其通过串通所获利益相对较少,却被限制投标2年,作为中小企业遭受巨大不利,要求撤销该处分。

但法庭支持了首尔市,指出“不能认为与通过限制投标参与处分所要实现的公益相比,A公司所受不利更大,或违反平等原则、构成裁量权的逾越与滥用”。法庭指出,“限制投标参与资格措施的意旨在于,通过在一定期间内排除扰乱投标与合同秩序者的参与资格,预先防止首尔市可能遭受的不利,根除串通以防止价格扭曲,并维持投标与合同秩序”,“不能轻视这种公益需求”。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文