2020-05-24 | 방진혁 기자

[独家]正义记忆连带“乌干达金福童中心”无设计图纸即强行开工仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人质疑,正义记忆连带(正义连)去年推进但最终搁置的“乌干达金福童中心”,在没有施工所需详细设计图纸的情况下就强行举行了开工仪式。有人指出,在缺乏施工前测算所需预算必备的设计图的状态下推进开工仪式,是否意味着其试图草率推进不切实际的项目。

据Seoul Economic Daily 24日采访了解,去年6月25日刊登在正义连网站上的乌干达金福童中心图纸只是简单的建筑布置图,而实际建筑所需的“总体规划”直到11月开工仪式时仍未制作完成。正义连在网站上公开的乌干达金福童中心设立计划中,除公开了用地购置、建筑施工、内部设备及设施工程等所需的2亿韩元预算方案、空间构成计划外,还公开了397平方米(约380坪)规模的用地和图纸。

但网站上任何地方都找不到标注详细数值的图纸或总体规划。去年正义连访问乌干达时随行提供咨询的建筑师A表示:“乌干达方面送来的只是一张毫无总体规划的极为初级的布置图。”

总体规划是包含建筑专家制作的平面图、剖面图、侧面图等的说明资料,属于一种建筑计划报告书。通常建筑实施企业以总体规划为基础编制工程预算并选定施工企业等。首尔大学建筑学系教授朴洪根说明称:“总体规划被用作申请预算、决定由谁施工的基础资料。”建筑师金世林表示:“只有出具整体平面图、剖面图、立面图,才能编制预算。”

对此,正义连方面承认网站上刊登的图纸只有“布置图”。不过正义连相关人士解释称:“乌干达方面表示希望为内战受害者建设中心,因此去年2月进行了实地考察”,“因判断可行性不足,11月与建筑专家同行接受了咨询,随着项目中断,图纸未能完成。”

对于是否在没有设计图的情况下强行举行开工仪式的质疑,其解释称:“虽然用词是开工仪式,但在开展募捐活动的情况下,那是为向捐赠者说明用地而举行的一种纪念活动。”/方振赫记者 bready@sedaily.com

阅读韩文原文