2020-05-24 | 장현일 기자

仁川松岛8工区生活垃圾自动集运设施动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在推进过程中被视为政民协同治理典范的仁川经济自由区松岛国际城8工区生活垃圾自动集运设施已开工。

仁川经济自由区厅24日表示,在总投资492亿韩元、建设2处集运设施和长13.4公里输送管道的松岛6·8工区生活垃圾自动集运设施工程中,此前一直延迟的松岛8工区生活垃圾自动集运设施工程已于20日开工,将于明年年底完工。

8工区生活垃圾自动集运设施开工,距2017年10月居民提出因距邻近公寓小区过近、担忧严重恶臭的投诉,并历经反复争议与协商,已过去2年7个多月。仁川经济厅在居民提出投诉后曾推动迁至松岛9工区内公园,但因该地块所属机构反对等陷入困难,于是提出在现址地下化作为替代方案。此后与相关机构协作,并通过居民座谈会及参观其他集运设施现场等方式与居民持续沟通,最终在去年6月的居民投票中获得赞成,实现了地下化。

仁川经济厅近期在自动集运设施正式开工前通过居民说明会介绍施工现场运营计划,同时积极开展现场检查,以尽量减少施工带来的不便。本次工程完工后,将通过2处自动集运设施具备日处理25.8吨生活垃圾的能力。仅收集可燃生活垃圾,餐厨垃圾则上门收运。

仁川经济厅相关人士表示:“围绕迁址在过去2年7个多月间历经困难的自动集运设施,经政民协同治理终于开工”,“今后将确保工程顺利推进,全力使其最终成为典范案例。”/仁川=张贤一记者 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文