2020-05-23 | 김경미 기자

京畿道娱乐场所禁聚令延长2周…投币练歌房、小型酒馆亦纳入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道为阻止始于首尔梨泰院夜店的新型冠状病毒肺炎(COVID-19)扩散,将本月10日对娱乐酒吧等人员密集设施下达的为期两周的禁止聚集命令再延长两周。此次命令对象新增了小型酒吧和投币练歌房。

京畿道当天表示,将在23日正午至6月7日24时期间实施包含上述内容的《为阻断首都圈内集体感染的娱乐酒吧等人员密集设施禁止聚集行政命令》。

禁止聚集对象为道内原有娱乐酒吧(夜店、房式酒廊、站立吧、卡巴莱、练歌俱乐部、练歌吧等)5536处、感性酒吧133处、可乐厅65处,并新增小型酒吧1964处和投币练歌房665处。将收到禁止聚集命令的场所共达8363处。

禁止聚集命令并非直接的停业命令,但因无法正常营业,实际上等同于禁止营业的措施。若违反,可依据传染病预防相关法律对营业场所经营者和使用者双方处以300万韩元以下罚款。

京畿道方针是,若违反禁止聚集命令继续营业并出现确诊病例,将对经营者或设施使用者就调查、检测、治疗等相关防疫费用全额行使追偿权、提出损害赔偿请求等,执行法律允许的一切制裁手段。

京畿道相关人士叮嘱:“娱乐酒吧经营者和使用者都会有不便和困难,但请严肃看待当前国家危机状况,积极配合。”

/金京美记者 kmkim@sedaily.com

阅读韩文原文