2020-05-23 | 김상용 기자

洪准杓感叹:“不知作为无党籍国会议员能做些什么……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在前未来统合党总选举对策委员长金钟仁接受统合党紧急对策委员长职务之际,前自由韩国党代表洪准杓22日表示:“在无力的无党籍国会议员身份下能做什么,带着这样的疑虑,忧郁的春日渐渐远去。”

洪前代表当天通过脸书(SNS)写道:“8年后重返国会”,“面对或许会是最后一次的汝矣岛国会,要熟悉新的汝矣岛风气,恐怕还要耗费不少时间。”他接着说:“在180席的巨大执政党面前,作为连在野党都不属于、更加无力的无党籍国会议员,我能做什么?带着这样的疑虑,这个忧郁的春日渐渐远去”,“想摆脱蜗角之争。”

他表示:“所以我决定直接去见国民。我要周游天下,用全身去体验世间民心”,暗示将再次展开全国“政治街头演说”。洪前代表此前在4·15国会议员选举中就曾把政治街头演说用作竞选宣传策略。洪前代表的上述发言被解读为,他判断随着金前委员长的登场,自己的回归党籍将被推迟。最初洪前代表曾对“金钟仁体制”表示赞成。但金前委员长对洪前代表挑战总统大位持冷淡态度后,洪前代表转向“自强论”。此后洪前代表还提及金前委员长的东和银行受贿案,对金前委员长展开激烈批评。 /金相龙记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文