2020-05-23 | 이현호 기자

[探查S]中央部门、地方政府与教育厅守法成绩单……韩国监查院机构审计结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近4年间,中央政府部门、全国广域地方自治团体及市道教育厅在项目推进过程中,因相关公务员挪用、私用公款或失误等违法、不当业务处理所造成的国库损失规模达到3000亿韩元。其中至今尚未追回的国库损失额也达1000亿韩元水平。

23日,Seoul Economic Daily对韩国监查院按机构公布的审计结果进行全面调查后发现,最近4年间(2015~2018年),48个中央政府部门、全国17个地方自治团体及17个市道教育厅共造成2930亿385万韩元的国库损失。政府部门被要求整改、赔偿的金额最多,为2267亿3300万韩元。其后依次是地方自治团体575亿7150万韩元、教育厅87亿3400万韩元。年均国库损失达732亿韩元,不仅存在业务推进费私用,还有虚报项目费挪用税金等故意违法行为,导致血汗钱不断流失。因未作出赔偿处理而未能追回的国库资金也达1000亿韩元水平,亟需制定对策。

韩国监查院相关人士表示:“国库损失规模较大,是因为韩国监查院的审计比以往更为严格”,“国库损失激增在很大程度上源于公职社会内部根深蒂固的腐败、违规结构,因此将强化预防性审计体系。”

违法招聘、挪用税金等重大违法行为也被查出345件(涉及634人)。主要违规行为包括依高级公务员指示进行的违法招聘、资质不达标企业中标工程、违法挪用预算、军用战略支援物资试验成绩单违规发放等,韩国监查院已通报对相关人员施以重惩戒并进行人事处理。对严重违法情形,已向检察机关举报以追究法律责任。违法行为中,中央部门最多,为199件(339人),地方自治团体120件(253人),教育厅26件(42人)受到重惩戒。尤其显示出地方自治团体处于审计盲区。政府部门平均每个部门被查出4.1件违法行为,而预算与人员等规模小得多的地方自治团体,平均每个团体发生7.5件违法行为,被要求予以惩戒问责和举报等重惩戒。此外,韩国监查院还查出不当业务处理和盲目推进项目4634件,并予以提醒、通报开展评价实态检查。

参与联队行政监督中心相关人士指出:“从违法招聘到偷窃税金,4年间3000亿韩元的国库损失,是公职社会堕落为违规百货店的典型例证”,“尤其是地方自治团体的韩国监查院审计相对松懈,处于审计盲区,亟需制定对策。”/探查策划组=记者 李贤浩 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文