2020-05-22 | 김연하 기자

英国4月政府借款达94万亿韩元用于抗疫…创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月英国政府的借款规模创历史最高纪录。原因在于受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,收入减少,而支出需求增多。

据路透社、天空新闻22日(当地时间)报道,英国Statistics Korea(ONS)表示,4月政府借款规模为621亿英镑(约94万亿韩元)。与去年同月相比增加了511亿英镑(约77万亿韩元)。由此,公共债务占国内生产总值(GDP)的比率升至98%。Statistics Korea称,这是1963年以来的最高水平。因为在COVID-19冲击导致经济规模缩小的情况下,借款却增加了。

短期内政府借款规模很可能继续增加。此前英国政府推出“就业维持计划”,企业若不解雇员工而安排其停职或休假,政府将承担其月工资的80%,最高2500英镑(约378万韩元)。原定适用至5月底,但已两度延长,将维持至10月底。另一方面,所得税和增值税(VAT)等税收减少,政府的财政状况正在恶化。

Statistics Korea表示,4月零售销售额较3月骤降18.1%。预计此类消费骤减要恢复正常尚需一段时间。英国预算责任办公室(OBR)14日预计,随着应对COVID-19的财政支出增加,2020~2021财年公共部门净借款规模将扩大至2980亿英镑(约450万亿韩元)。 /记者 金娟荷 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文