2020-05-22 | 김경훈 기자

“第二个曹国、柳时敏随时可能出现”黄熙石主张彻底废除“检方侦查权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾任韩国法务部人权局长的开放民主党最高委员黄熙锡主张彻底废除检察机关侦查权,他称"还会出现另一个韩明淑,第二个、第三个曹国和柳时敏"。

黄最高委员22日在其脸书发文,提高声调称:"对韩明淑总理受贿的造假疑惑,与对前长官曹国的调查、本次大选前夕Channel A与检察长韩东勋介入的、试图伪造有关向前长官柳时敏提供金钱的陈述一事,脉络完全一致。"

他同时批评道:"'政治检察'时常叫嚣要把国民选出的民主政府操弄于股掌之间,甚至不惜造假。"并强调:"这之所以可能,是因为拥有起诉权的检察机关同时拥有侦查权。不是调整侦查权的程度,而是必须彻底废除检察机关的侦查权。"

黄最高委员尤其指出《检察厅法》修正案中,允许检察官仅就腐败犯罪、经济犯罪、公职人员犯罪等由总统令规定的重要犯罪启动侦查的条款。

黄最高委员批评说:"(检察机关)给前总理韩明淑扣上受贿嫌疑,那就是腐败犯罪和公职人员犯罪;给前长官曹国扣的嫌疑也是公职人员犯罪、选举犯罪;对作家柳时敏所企图的,若说是经济犯罪,那也就成了经济犯罪。""结果,即便依照新调整侦查权的法律,检察机关依然原封不动地保有核心权限。"

此外,黄最高委员就文在寅总统与开放民主党代表崔强旭的通话表示:"总统嘱托(崔代表)'希望开放民主党积极推动权力机关改革',我想这或许是把这件事(彻底废除检察机关侦查权)当作权力机关改革的核心来考虑的。""我的解读大概是对的。"/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文