2020-05-21 | 김성태 기자

广播通信委员会称“将组建专门研究小组制定‘N号房防治法’施行令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission表示,将制定后续方案,使20日在国会全体会议上通过的“N号房防止法”(《电气通信事业法》《信息通信网法》修正案)得到切实有效的施行。

Korea Communications Commission21日就N号房防止法修正案在国会通过举行简报,表示“为充分听取业界和专家意见,将组建并运营专门研究组”,“将纳入互联网企业、数字性犯罪物受害者支援团体等多方意见”。这强调了在施行令准备过程中将与互联网业界、数字性犯罪受害者支援团体、韩国科学技术情报通信部等积极协商的立场。

N号房防止法规定,附加通信事业者须防止非法拍摄物(利用儿童、青少年的淫秽物)流通,并积极予以删除。还追加了由总统令规定的“技术性、管理性措施”义务。违反者将受到刑事处罚。由于“技术性、管理性措施”的定义和范围模糊,被指存在审查的可能性。

针对因N号房防止法施行连非公开对话也可能被审查的担忧,广播通信委员会再次予以反驳。当日进行简报的Korea Communications Commission事务处长崔成浩解释称:“法律明示仅以向一般公众公开并流通的信息为对象,因此不包括私人聊天室。”

广播通信委员会说明,将采取应对措施,使N号房防止法也适用于Telegram等海外企业。崔事务处长表示:“为使其对国内外企业无差别适用,将扩大与侦查机关及海外机构的国际协作”,“计划在积极调查、实施行政制裁、运用用户保护业务评价制度等方面作出多方面努力”。

不过也有指摘认为,法案的重要内容大多被概括性地委任给施行令,难以预测将产生何种制度。20日在国会法制司法委员会上,共同民主党议员琴太燮提到,将以处罚为前提的法规概括性委任给总统令,存在违反罪刑法定主义之嫌。对此,广播通信委员会的立场是通过与业界协商来制定施行令。崔事务处长表示:“计划通过实际的大量讨论,协商确定如何适用实质性管理措施。”

对于非法拍摄物避开网络公开空间、进而向暗网或Telegram等扩散的“气球效应”,他也予以反驳。崔事务处长表示:“警方直接进入Telegram开展侦查等,警察厅和韩国法务部还有其他对策”,“与广播通信委员会的对策综合起来,我认为能够取得足够多的效果”。 /金成泰记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文