2020-05-21 | 이지성 기자

消防员作训服大变样……消防厅向全国消防局配发新作训服

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消防厅21日表示,将于22日起配发变更颜色、提升功能性的新机动服。

新机动服着重提高辨识度、强化活动性与功能性。消防厅自去年11月消防公务员服制规则修正案通过以来,一直推进引入新机动服。2013年1月引入的机动服是消防员在现场出动、状况管理值班及参加各类活动时穿着的服装。

整体设计与原有相似,但原本上下装均为橙色,现将上装改为辨识度更佳的深橙色。上装衣领、侧线、袖口内侧加入深藏青色点缀,增添美感。下装改为深藏青色,强调互补色效果。针对透气性不佳的意见,改用柔软、弹性好且透气性佳的材质。

便利性也得到强化。上装形态与原有相同,保持衬衫样式,但在前片中央加装拉链,便于穿脱。下装的侧口袋改为斜向布置,并在侧线增加口袋。

考虑到新机动服的配发时点,消防厅将在明年12月前与原有机动服混合穿着。今后除机动服外,还计划在明年年底前更换配发值班待命时主要穿着的活动服、孕妇工作服、特殊服等。 /李智成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文