2020-05-21 | 박희윤 기자

森林福利振兴院扩大配置自动体外除颤器以应对急救

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅下属韩国山林福利振兴院21日表示,近期为应对紧急情况和安全事故,已在林道等户外场所安装了54台自动体外除颤器(AED)。

山林福利振兴院考虑到全国的山林福利设施位于林内、急救车辆不易接近,且大部分山林教育与疗愈项目在户外进行,因此在原有建筑之外,又在林道等户外场所增设了自动体外除颤器。

为此,自动体外除颤器被存放在可阻隔雪、雨、湿气、冷气等的特制硬壳箱中,并搭载了外语支持功能,以便多元文化家庭和外国人也能使用。

此外,山林福利振兴院还向山林福利设施使用者、普通登山者和当地居民告知自动体外除颤器的安装位置,以便在紧急情况下使用,同时正对全体员工开展心肺复苏术及自动体外除颤器操作方法的培训。

据韩国疾病管理本部数据,国内每年约3万例心脏骤停患者中,若在黄金时间(受重伤后1小时内)使用自动体外除颤器进行急救,超过80%可实现心肺复苏。

山林福利振兴院事务处长廉钟浩表示:“在山林福利设施内的林道安装自动体外除颤器后,能够在紧急情况下更积极地应对”,“今后也将努力营造能够为客户提供安全山林福利服务的环境”。

/大田=记者 朴喜润 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文