2020-05-21 | 안정은 기자

《老顽固实习生》朴海镇X金应洙首播即化学反应爆棚…收视率7.2%居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

播出前便凭借高话题度登上实时搜索榜第一、吸引观众期待的MBC水木迷你剧《老古董实习生》(编剧申素罗/导演南成祐)以7.2%的收视率迎来开门红。

21日据收视率调查公司尼尔森韩国数据,前一天播出的《老古董实习生》以首都圈家庭为准,第1集为4.9%,第2集为7.2%,一登场便在周三播出的电视剧中以压倒性优势夺得收视率第一。

此外,作为广告主的主要指标、衡量频道竞争力的核心指标2049收视率(首都圈为准),第1集为2.2%,第2集为3.1%,同样稳居第一。

昨日(20日)首播的MBC水木迷你剧《老古董实习生》从首播起便以强烈的角色群戏和不断爆发的笑点完全征服了电视机前的观众。《老古董实习生》是一部办公室喜剧,讲述一名男子迎来最糟糕的老古董部长成为自己下属后,痛快实现甲乙身份反转的复仇故事。备受期待的首播从过去笨拙的实习生贾烈灿(朴海镇)与对他一切都看不顺眼的最糟糕老古董部长李万植(金应洙)的孽缘,到如今在竞争对手公司一路高升的精英部长贾烈灿,以及以资深实习生身份出现的李万植,以极具冲击性的重逢式屏息结尾,展开了扣人心弦的疾风式剧情。

《老古董实习生》第1、2集公开了剧中贾烈灿初入职场担任底层实习生的时期,宣告了与老古董部长李万植孽缘的开始。翁骨食品营销组实习生贾烈灿在最糟糕的老古董部长李万植手下复印、跑腿买咖啡,甚至连万植儿子的作业都要做,干尽各种杂活却还要受尽责骂,是翁骨食品营销组的“问题人物”。写下韩国泡面业界领军企业翁骨食品代表产品“翁拉面”成功神话的李万植,把笨拙的实习生贾烈灿视作眼中钉,用“别干了,你什么都别做!”这样的话贬低他。金应洙完全就是“老古董部长”本身,将职场内的霸道行径演得真实到令观众义愤填膺。

完全褪去端正利落形象、彻底变身为笨拙底层实习生贾烈灿的朴海镇也堪称一绝。与朋友喝酒的烈灿吐露愤懑:“我也能做好,为什么不给我机会。”烈灿奉万植之命去见在与翁骨食品的诉讼中败诉的牛头汤饭店老板。在那里目睹牛头汤饭店老板自杀未遂的烈灿受到极大冲击,雪上加霜的是万植把所有责任推给烈灿,烈灿甚至被送上惩戒委员会。此事之后复职的烈灿被万植开始狠狠折磨,委屈终于爆发,他留下“为什么这样对我?到底为什么这样对我!!”的话后辞职离开公司。

5年后,形势彻底反转。开发出拯救俊秀食品的“辣鸡面”、一路高升至营销销售组部长的烈灿与实习生时期判若两人,从头到脚以完美的造型和专业的形象吸引目光。他荣获2亿美元出口塔奖,在卓正恩(朴雅仁)等组员的称赞中,以聪明的聚餐安排和6点准时下班守护员工的夜晚,完美地结束了一天。相反,万植在高管晋升中落选并被贬到物流仓库后,一气之下辞去了自己奉献一生的公司。万植再次投身求职战场,但世道并不宽容,他只能勉强找到公寓保安的工作,切实感受到自己地位的变化。

另一方面,开发出“素食辣鸡面”并成功进军印度市场的烈灿甚至亲自出演印度广告,获得南宫标会长(高仁范)的绝对信任,但其子南宫俊秀社长(朴基雄)对贾烈灿心存竞争意识,时刻算计着将贾烈灿推入危机。久违回归喜剧的朴基雄仿佛入戏附体般沉浸于南宫俊秀,令人期待史上级办公室反派的诞生。

播出末尾,营销销售组迎来新实习生李泰俐(韩智恩)和朱允秀(卢钟贤),最后过去折磨贾烈灿的老古董部长李万植以资深实习生身份出现,令贾烈灿大为震惊。甲乙关系彻底颠倒后重逢的两人今后将遭遇什么,悬念不断放大,令人期待下一集。在烈灿与万植惊心动魄重逢的屏息结尾同时,播出前便引发话题的《Mr.Trot》出身歌手英卓演唱的OST《老古董拿铁》响起,为精彩剧情增添了兴致。

愉快、清爽、痛快的甲乙反转复仇剧MBC水木迷你剧《老古董实习生》第3、4集将于今日(21日)晚8点55分在MBC与韩国代表性OTT平台“wavve”同步播出。

/安贞恩记者 seyoung@sedaily.com

阅读韩文原文