2020-05-21 | 박우인 기자

自本月27日起,公务员外部讲座仅在收取酬金时须申报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自本月27日起,公职人员等只有在进行外部讲座等(授课、演讲、投稿)并收取酬金时才需申报。

韩国国民权益委员会21日宣布,整理外部讲座等申报事项、完善违法行为申报处理程序的《禁止不正当请托法》及其施行令修正案将自27日起施行。

此前,公职人员等因职务关系接受外部机构邀请进行外部讲座等时,无论是否收取酬金均须向所属机构负责人申报,今后只有在收取酬金时才需申报。

此外,原先要求在开展外部讲座等之前向所属机构负责人申报,现修改为在外部讲座等结束之日起10日内申报。

外部讲座等可收取的酬金上限与此前相同,公务员及公职相关团体职员为每小时40万韩元(每次最高60万韩元),各级学校教职员及学校法人、媒体机构职员为每小时100万韩元。

同时,所属机构负责人若判断已申报的公职人员等的外部讲座等可能妨碍公正履职,可予以限制。

权益委员会于3月31日经国务会议,将变更后的外部讲座等申报标准同样适用于《公务员行动纲领》和《地方议会议员行动纲领》,使各级机关自27日起统一运行外部讲座等申报制度。

从权益委员会移交、送达并处理《禁止不正当请托法》违法行为申报案件的所属机构负责人、监督机关、韩国监查院、侦查机关(以下称调查机关)须在60日内完成调查等工作。但调查机关若有正当理由需延长调查等,须将延长事由及期限通报权益委员会。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文