2020-05-20 | 윤종열 기자

京畿道对“分享之家”特别检查……查出捐款不当使用等多项违法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道通过对日军性奴隶受害老奶奶们的养老设施“分享之家”(位于京畿道广州)进行特别检查,确认了多起不当使用捐款、未遵守法律的案例。

京畿道20日表示,在13日至15日实施的特别检查中,发现分享之家在扩建工程方面存在多起未遵守地方合同法等问题。

京畿道指出:“分享之家是社会福利法人,应依照地方合同法开展合同事宜”,“分享之家自2014年至2019年签订13项合同,未使用国家综合电子采购系统‘纳拉场터’,仅在分享之家官网发布招标公告后便签订合同。”

京畿道强调,公告日期仅标注年月,无法确认是否遵守适当的公告期限;不具备相应资质的企业参与投标却未按不合格处理;对不可采用协议合同的工程或服务,与特定企业签订多项协议合同等,均构成问题。

京畿道在捐款管理和运营方面也发现多起不当案例。

分享之家在2015年9月至2019年4月期间,用捐款支付了并无上班记录的法人下属历史馆员工工资5300万韩元。

此外,2015年1月至2020年4月,还以捐款支出了应由代表理事本人缴纳的健康保险费735.6万韩元。此后代表理事于5月11日退还741.9万韩元。尤其是捐款不得用作资产购置费,却从捐款中支出土地购置费约6亿韩元,并以捐款支出13项扩建工程费用约5亿韩元,且未获得主管机关批准。

还存在从捐款专用账户转出至法人运营费账户,或以现金收取的捐款未存入捐款账户,而将包括日元等外币在内的约1200万韩元存放在前事务局长抽屉等处的管理不善案例。

在法人运营方面,理事会会议记录本应在法人官网和京畿道官网公开,但除一次外均未公开;还发现未履行疗养设施、未婚母亲生活设施建设等部分法人设立目的事业。

此外,老人保护专门机构就是否存在虐待老人进行调查后认定,因证据不足等无法判定为虐待案例,但属于隐含虐待风险的“潜在案例”。

京畿道方针是,对上述事项作出罚款等行政处分,并由特别司法警察组成特别调查组着手调查,同时与警方建立协作体系,准确查明真相。

京畿道知事李在明当天通过其社交网络服务(SNS)表示:“责任就是责任,献身就是献身,应尊重献身,但责任必须明确”,“在无人愿意率先站出来时,分享之家为受害老奶奶们做出了先导性努力,这一点理应得到充分尊重,希望不要因此次暴露的部分过错而否定或贬低其大义与献身。”

他接着补充说:“不过,即便是出于大义的善行,法律与原则也必须遵守”,“危机就是机遇。希望此次事件成为分享之家改进与发展的契机。”1992年设立的社会福利法人分享之家目前有6名慰安妇受害老奶奶生活于此。这些老奶奶的平均年龄为95岁。/尹钟烈记者 yjyun@sedaily.com

阅读韩文原文