2020-05-20 | 안현덕 기자

检方搜查正义连……尹美香调查加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方对正义记忆连带(正义连)办事处实施搜查扣押,启动强制调查。在将捐款挪用、会计不正等各类疑点举报案件集中归并后立即展开强制调查,检方针对共同民主党国会议员候任者尹美香及正义连的调查明显在加速。

首尔西部地方检察厅刑事第四部(部长检察官崔智石)20日对首尔麻浦区正义连办事处实施了搜查扣押。据悉,检方派出调查官等人员到场,取得了相关资料。

针对尹美香和正义连的各类疑点,此前以慰安妇受害者李容洙(92岁)老人的揭露为导火索。随后,多个市民团体就正义连捐款挪用、安城疗养所买入与出售等疑点,接连向检方举报包括尹美香在内的相关人员。检方最初将相关举报案件分别分配给首尔中央地方检察厅刑事第九部(部长检察官安东完)和首尔西部地方检察厅刑事第四部。但此后将分配给首尔中央地方检察厅刑事第九部的案件移送至首尔西部地方检察厅。重新分配的是要求以业务上背信等嫌疑调查尹美香和正义连的3起举报案件。不过,主张为解决慰安妇问题举行的周三集会属于对青少年的情绪虐待、要求以虐待儿童及违反青少年保护法嫌疑调查前正义连理事长尹美香的举报案件未列入移送范围。据此,捐款挪用、慰安妇受害者安城疗养所买入与出售等与资金运用相关的举报案件调查由首尔西部地方检察厅刑事第四部专门负责。

法律界内外有观察认为,由于首尔西部地方检察厅刑事第四部没有将案件移交警方并指挥侦查,而是选择直接调查,今后调查有望加快。以搜查扣押为第一枪,不久或将加快传唤相关人员、追踪账户等强制调查。

一位法律界人士解释称:“在分析搜查扣押取得的资料之后,可能会立即进行账户追踪并传唤相关人员”,“不过对尹美香的传唤等直接调查,很可能在对相关人员进行面对面调查等之后最终推进。”/安贤德·赵权亨·金泰英记者 always@sedaily.com

阅读韩文原文