2020-05-20 | 김기혁 기자

威尔伯·罗斯:“与金融危机不同,美国经济将快速反弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商务部长威尔伯·罗斯表示,此次经济反弹将与全球金融危机时期的2008年不同,美国经济将迅速反弹。

罗斯19日(当地时间)在福克斯商业频道撰文称,他确信美国经济将迅速反弹,并提出此次反弹必然不同于2008年缓慢复苏的三点依据。

首先,与此前衰退不同,美国在新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行前并未出现根本性的结构性问题。他主张,相反,进入唐纳德·特朗普政府后,通过放松管制和减税等措施,美国已转变为对长期投资极具吸引力的地方。他还强调,直至3个月前美国失业率还处于50年来最低水平,因此一旦病毒退去,经济活动将迅速恢复到历史最高水平。

第二点依据是,特朗普总统与国会正以前所未有的救助措施应对前所未有的危机。低于一定标准的所有家庭都在获得最多2400美元的现金支持,联邦政府也已出台临时加强失业保险补助的措施。罗斯说明称,维持和恢复就业是特朗普总统的首要事项,通过薪资保护计划(PPP)已向小企业投入6600亿美元,这笔资金至少75%将支付给雇员。他还强调了与前总统巴拉克·奥巴马的差异:金融危机时期奥巴马政府推行的刺激政策以大企业和金融机构为中心,而近期出台的3万亿美元规模刺激政策则直接投向中小企业和普通民众。

最后一点是,果断的财政与货币政策正在创造大规模的额外流动性。罗斯预测,美国联邦储备委员会(Fed)的资产负债表到6月底将增至7万亿美元,到今年年底将增至10万亿美元。他写道,如此充裕的流动性将对实体经济起到桥梁作用。

罗斯强调,虽然任何措施都无法完全消除当前的压力或不确定性,但本届政府正以史上最快的速度实施经济刺激政策,特朗普政府不会重复上届政府的政策失误。他还补充称,将继续采取把经济恢复到比以往更高位置所需的果断措施。

/金基赫记者 coldmetal@sedaily.com

阅读韩文原文