2020-05-20 | 김정욱 기자

陆军参谋长徐旭向26国陆军参谋长分享新冠应对经验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陆军参谋总长徐煜出席“印太地面部队视频会议”,分享了韩国应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)的经验。

陆军表示,从20日起为期两天的印太地面部队视频会议由美国太平洋陆军司令保罗·拉卡梅拉主办。此次会议有韩国、日本、印度、英国、加拿大等印太地区26个国家的陆军总长级人士参加。

会议以“COVID-19后维护印太地区的自由与开放”(Preserving a Free and Open Indo-Pacific·Post COVID-19)为主题,疾病管理本部国际合作科科长李善圭和陆军医务室长崔炳燮作为专家出席。

徐总长在会上介绍了韩国军队的应对措施,包括△韩国政府的检疫与防疫△COVID-19自我诊断应用程序△混合检测法(Pooling test)△LTE移动远程诊疗体系等。他还分享了在疫情形势下仍照常实施的陆军团级部队实兵机动训练经验等陆军教育训练案例。

徐总长在会上表示:“通过教育训练维持战斗准备状态是我军的本职任务”,“依靠彻底的防疫对策和训练准备,4月的团级训练安全结束,野外战术训练也在逐步扩大。”

他接着强调:“训练结果表明,陆军官兵的战斗力比COVID-19更强”,“将以确保战斗员安全的教育训练维持强大的战斗准备状态。”

他还补充说:“与其他国家相比,韩国更早经历了COVID-19扩散,积累了大量与防疫行动相关的经验和信息”,“陆军也将在非传统威胁方面与国际社会合作。”

徐总长还在会上介绍了向抗疫医护人员表达感谢的“多亏了你”运动,并现场演示了手语动作。 /金政旭 记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文