中小企业中央会釜山·蔚山本部与釜山地方中小风险企业厅举办传统市场采购活动,并向困难邻里赠送了Onnuri商品券。
中企中央会釜·蔚本部表示,20日上午与釜山中企厅一同在沙下区槐亭巷市场举办传统市场采购活动,以激活因新冠疫情而萎缩的内需。当天活动是恢复民生经济的中小企业界运动之一,为激活传统市场、缓解消费断崖而策划,同时还开展了“善良预付款运动”。善良预付款运动是指在传统市场或小工商户处先行付款并承诺再次光顾的消费者运动。
中企中央会釜·蔚本部与釜山中企厅在活动现场向仁惠院和九坪综合社会福利馆赠送了300万韩元的Onnuri商品券。所赠Onnuri商品券在槐亭巷市场使用,所购物品将用于因新冠疫情而面临困难的福利设施使用者。
此次泛中小企业界恢复民生经济的运动以“民生经济CPR,救活经济的心肺复苏运动”为主题,包含克服新冠疫情造成的经济急救状况的意志。内容由促进消费的中小企业界三大运动和中企中央会四个领域的经营正常化支援等组成,计划推进至今年年底。
中小企业界共同参与的促进消费运动包括善良消费者、国内旅行、宣传中小企业·小工商户产品。中企中央会推进的经营正常化支援包括后疫情应对、改善认知及提振士气、纠纷诉讼、缓解贷款利率负担等支援。
中企中央会釜山蔚山中小企业会长金炳洙表示:“希望此次恢复民生经济的运动成为激活地区经济的引水”,“地区中小企业也将参与运动,努力与因新冠疫情而萧条的传统市场、小工商户共生”。釜山中企厅厅长金文焕表示:“因新冠疫情,地区小工商户及个体经营者所经历的困难难以言表”,“将与地区相关机构携手,让消费振兴从传统市场开始”。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sedaily.com






