2020-05-19 | 김흥록 기자

“盘浦三住区联合说明会”……Samsung C&T、Daewoo Engineering & ConstructionCEO出动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们把Raemian的技术、品质实力和服务,与三星集团的能力全部整合在了一起。”(Samsung C&T代表李英昊)

“我们将提供最高的开发收益,打造超越汉南The Hill的地标。”(Daewoo Engineering & Construction社长金亨)

为拿下盘浦第三住宅区重建项目,两家公司的代表理事亲自出马。参与投标的Samsung C&T代表李英昊与Daewoo Engineering & Construction社长李亨19日亲自出席盘浦第三住宅区联合说明会,强调各自公司的优势与抱负。他们与高管员工一同站上讲台,向到场的业主协会成员行大礼。

李代表强调:“Raemian是连续22年保持第一的品牌”,“我们也将以诚意和关注,在盘浦第三住宅区盖起宜居、有价值的房子”。他还反复强调:“将以Raemian优秀的品质、技术实力与服务、外观、景观、IoT、环保技术,打造宜居且有价值的名品小区。”

Daewoo Engineering & Construction代表理事金亨也登台强调中标意愿。金代表表示“我要向各位业主作出三项承诺”,并称将完全履行投标提案书与合同的全部内容,迅速推进项目。金代表说:“对Daewoo Engineering & Construction而言,盘浦第三住宅区是关系公司未来的极为重要的工地”,“我们将建起超越Daewoo Engineering & Construction引以为傲的汉南The Hill的新地标”。

在当天举行的盘浦第三住宅区重建项目联合说明会上,两家公司围绕品牌、项目持续能力、项目条件等各自提出的条件展开比较,进行了激烈交锋。/金兴禄·朴润善记者 rok@sedaily.com

阅读韩文原文