2020-05-19 | 권혁준 기자

“公寓不合格中签者的定金应退还”……法院判决接连出现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院接连作出判决,认定对以不符合资格身份中签、后被取消销售合同者不得收取违约金。

据19日法律界消息,水原地方法院城南支院民事第2独任(审判长郑相哲部长法官)近日在违约金返还诉讼中判决,开发商应向不符合资格家庭的销售权买受人返还违约金。法院表示:“入住者招募公告中也仅有不正当认购情况下供给合同将被取消的内容,并无没收违约金的内容,相关法令也只是规定不正当认购时业者可以取消供给合同,并不存在可以没收违约金的规定”,“该条款不能视为客户所能预见的事项”。此前2018年10月,韩国国土交通部就257件公寓不正当认购要求地方政府采取取消销售合同的措施。与此相应,开发商在取消不正当认购销售权时,以违约金名义未将定金退还给购房合同者。

此前8日,首尔中央地方法院(民事第20部金炯锡部长法官)也作出类似主旨的判决,认定以违反第一顺位资格为由取消销售权并规定可没收违约金的销售合同条款,属于“使客户承担不当过重损害赔偿责任的格式条款”,因而无效。

代理该案件的韩宥律师事务所律师文成俊表示:“允许开发商以不正当认购为由没收违约金的销售合同条款,与法令规定内容完全相反”,“由于这并非可预见的事项,开发商应向认购者具体说明,本次法院宣示这一原则的判断极为理所当然”。他还强调:“规定开发商可从合同者处没收违约金的销售合同条款是不当的霸道行为”,必须予以纠正。/权赫俊记者 awlkwon@sedaily.com

阅读韩文原文