2020-05-19 | 이재용,변수연 기자

归国的李在镕,是否找到半导体战争解法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态后首次踏上海外出差之路的Samsung Electronics(005930)副会长李在镕结束为期三天的中国行程,于19日回国。李在镕副会长随后前往附近酒店,晚9时左右获得COVID-19阴性判定后回家。

本次出差中,李在镕副会长走访了中国陕西省西安半导体工厂,随后会见陕西省官员,讨论COVID-19应对及业务合作方案,也履行了民间外交官的角色。

将于20日回归工作的李在镕副会长预计会以本次出差成果为基础,专注制定应对美中半导体霸权之争的方案。

据中国当地媒体报道,李在镕副会长18日(当地时间)访问西安半导体工厂后,会见陕西省书记胡和平与省长刘国中,讨论合作方案。

胡书记表示:“在防疫初期,三星集团以仁爱之心支援防疫物资,深表感谢”,“目前陕西省的经济与社会秩序已迅速恢复,包括三星集团在内的内外资企业也保持良好状态”。胡书记还补充说:“将认真落实习近平主席与文在寅总统就共同防疫努力、推动韩中关系达到更高水平重要阶段所达成的共识”。

同时,胡书记结合近期到访陕西省的习近平主席的指示强调:“将更加积极支持外商投资企业复工复产”。此外胡书记表示:“陕西省将深化与三星的合作,全面支持和保障三星集团在陕西省的项目”。他特别提到要在存储半导体、电池、生物等领域加强合作。

李在镕副会长对陕西省的防疫支援表示感谢,称“三星集团在陕西省的项目正顺利推进”。李在镕副会长接着回应说:“将拓宽合作领域,深化交流与往来”,“将为陕西省迎接新时代作出贡献”。

结束西安半导体工厂访问与陕西省官员会面后,李在镕副会长19日经金浦机场回国。通过韩中企业人士快速通道(简化入境程序)出差的李在镕副会长回国后立即在金浦机场附近设立的临时设施接受COVID-19检测。李在镕副会长在临时设施分配的房间内等待诊断检测结果。由于李在镕副会长获得COVID-19“阴性”判定,从20日起可以回归工作。海外入境者在接受COVID-19检测后须自我隔离两周,但依据企业人士快速通道协议出入境者可免除强制隔离。

为了三天的短暂中国出差行程,李在镕副会长共接受了3次COVID-19诊断检测。出境前在办理健康状态确认书的过程中接受了检测,抵达中国后也经过PCR检测等新冠检疫程序。17日下午抵达中国的李在镕副会长一行各自在酒店客房内等待检测结果,获阴性判定后才开始出差行程。

另一方面,结束中国出差的李在镕副会长预计将集中精力制定COVID-19应对方案,以及在美中半导体摩擦中把Samsung Electronics半导体业务冲击降至最低的战略。李在镕副会长在出差期间于西安当地法人主持了应对COVID-19的对策会议。他在走访西安工厂时表示“没有时间了,不能错过时机”,显露出对近期复合危机的紧迫危机意识。

业界认为,李在镕副会长通过本次中国出差传递了“重视中国市场”的信息,因此今后也有可能推出顾及美国的对策。推进半导体自给自足的美国政府据悉对Samsung Electronics扩建美国奥斯汀代工(半导体委托生产)工厂表示关注。全球代工第一的台湾台积电已在特朗普政府的要求下决定在美国新建工厂。因此有观点预测,Samsung Electronics为防止高通、英伟达等美国客户进一步流失,也很可能着手扩建奥斯汀工厂。 /李在镕·边受渊记者 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文