2020-05-19 | 김성태 기자

“不可或缺的时尚单品”…LG Velvet设计采用光学纹理与纳米叠层技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以视觉、触觉、感性魅力为设计三大原则,制作了大量原型(样机),最终诞生了现在的Velvet。”

LG电子(066570)19日上午举行线上技术研讨会,介绍本月15日上市的“LG Velvet”的设计及背板色彩工艺。

为实现LG Velvet的水滴摄像头、色感、3D弧形设计等,投入了多种技术。起点是彻底的市场调查。据LG电子介绍,以韩国和美国消费者各1000人为对象进行的线上问卷调查结果显示,约40%的受访者将设计视为绝对重要的要素。LG电子解释称,由此诞生了Velvet“能够直观感受价值的设计”。LG电子MC设计研究所专门委员金英浩表示:“为给顾客带来有魅力的第一印象,我们考虑了精致的比例、便携性、使用时舒适的大屏幕但又便于单手操作的尺寸等。”Velvet手机以富有立体感的四种颜色(△极光白 △极光灰 △极光绿 △幻影日落)备受关注。多彩色泽的秘密在于“光学图案”和“纳米叠层”等技术。在Velvet的背面玻璃下方,以不到1微米、相当于头发厚度1/100的间隔密集植入光学图案。凭借LG电子生产技术院自主设计的光学图案,Velvet的色感表现得更有深度和立体感。四种颜色各自应用定制图案,凸显个性。

特别是“幻影日落”颜色采用了“纳米叠层”技术,贴附了由数百层折射率各异的纳米物质堆叠而成的特殊薄膜。由于各层物质以不同角度反射光线,因此能呈现出多彩的颜色。LG电子生产技术院产品品格研究所责任研究员都基勋解释称:“幻影日落再现了时刻变化的傍晚晚霞”,“虽然由多个层实现色彩,但整体厚度仅为0.1mm。”

实现易于握持“手感”的“3D弧形设计”也应用了人体工学。由于正面显示屏与背面盖板的左右两端以相同角度弯曲,从下方看呈长椭圆形。此外,越靠近手机中心部位弯曲程度逐渐平缓,从而完成了贴合手掌的设计。MC设计研究所责任研究员刘承勋表示:“我们希望保留曲面屏的美学价值”,“对于因采用显示屏而出现的误操作、画面失真等问题,则通过应用不同曲率来解决。”

还介绍了催生“水滴摄像头”这一说法的差异化摄像头排列。金专门委员表示:“消费者偏好没有摄像头凸起(摄像头部分突出的设计)的简洁设计”,“零部件尺寸较大的主摄像头在设计上予以强调,想营造类似单反相机的形象,副摄像头则布置在玻璃下方,打造精致感。”金专门委员补充说:“于是诞生了自然水滴滴落形象的摄像头设计。”

还说明了芯片组采用高通“骁龙765 5G”的原因。刘责任研究员解释称:“骁龙765是调制解调器与AP的集成芯片,占用面积小”,“为实现轻薄设计,与商品企划部门协商后选择了765。”并就未搭载光学防抖功能(OIS)和高音质音频芯片“Quad DAC”作了说明。刘责任研究员表示:“我们也看了YouTube等,知道这些意见”,“首先是综合考虑产品整体设计后决定性能和规格的。希望大家考虑到Velvet是一款聚焦设计的产品。”

另一方面,LG Velvet已于15日通过三大移动通信公司以及开放市场、LG Best Shop、Hi-Mart、电子乐园等自购渠道在韩国市场上市。 /金成泰记者 kim@sedaily.com

阅读韩文原文