2020-05-19 | 최성욱 기자

受新冠影响,佛教界最终决定取消燃灯会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年佛诞日前举行的燃灯会,今年因担忧新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散,在活动前四天被紧急取消。

韩国佛教宗团协议会燃灯会保存委员会执行委员长、大韩佛教曹溪宗总务部长金谷法师19日在首尔钟路区韩国佛教历史文化纪念馆召开记者恳谈会,宣布取消定于23日举行的燃灯会活动。据此,定于23日举行的燃灯法会及燃灯游行,以及定于24日举行的传统文化广场活动均被取消。

此前,佛教界因担忧COVID-19扩散,已将佛诞日庆祝法要式活动由4月30日改至5月30日,燃灯会也由3月23日推迟至4月23日。但由于疫情长期化,加之近期梨泰院引发的疫情扩散,寺庙等燃灯会参加团体中部分表示不参加,导致活动难以推进。

每年佛诞日前举办的燃灯会是10万盏灯笼在首尔钟路一带游行的大规模活动,年均有35万人参与。燃灯会自新罗真兴王时期起便与八关会一同作为国家级佛教活动延续下来,被指定为国家无形文化财第122号,今年12月即将列入世界文化遗产。

金谷法师表示:“梨泰院引发的疫情事态给出了痛切的教训,即我们的日常生活必须转变为与疫情之前完全不同的日常。”他还说:“越是这样的时期,我们所有人越需要把防疫部门的指针作为自己的日常接受并在生活中践行的智慧。” /记者 崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文