2020-05-19 | 최성욱 기자

夜间旅游带来3.9万亿韩元游客消费效应…后疫情时代核心旅游政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,从下午6点持续至次日上午6点的夜间旅游产业,每年可带来3.9万亿韩元的游客支出效果。这被期待成为重振因新型冠状病毒感染症(新冠疫情)而萎靡的旅游产业的引水之源。

据韩国旅游发展局分析,夜间旅游支出带来的游客直接支出效果为3.9万亿韩元,生产诱发效果达7万亿韩元。此外,夜间旅游带来的就业诱发效果预计达4万人。夜间旅游的支出效果及波及效果是以国民旅行调查和外国游客实态调查中的夜间活动比例及支出额为基准推算的,调查于今年2月中旬至5月初进行。

在海外,夜间旅游主要以城市为单位运营,目的在于化解旅游淡季、活跃地区经济等。每年5~6月举行的澳大利亚最大灯光节“缤纷悉尼”是代表性的夜间旅游资源,每年吸引240万人(以2019年为准)到访。在韩国,以培育和特色化文化内容为目的,文化财厅、地方自治团体为主导,运营着“古宫夜间开放”“文化遗产夜行”“夜鬼夜市”等夜间旅游项目。

由于夜间旅游的效果得到验证,有关方面计划将其培育为新冠疫情后萎靡旅游产业的新增长动力。韩国旅游发展局日本组组长河尚锡表示:“此次得出了有意义的研究成果,发掘了此前被隐藏的夜间旅游资源,并提出了今后夜间旅游的具体培育方案”,“期待以此次研究提出的夜间旅游产业振兴方案为基础,推动夜间旅游成为韩国旅游产业新的增长动力”。 /记者 崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文