2020-05-19 | 김상용 기자

宋永吉:"若李洛渊竞选党代表,我将放弃参选"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为共同民主党下任党代表有力人选浮出水面的宋永吉议员表示,若李洛渊COVID-19国难克服委员长参选党代表,他将不参选。考虑到在预计参加下任党代表选举的执政阵营潜在人选中宋永吉位居第一,拥有177个席位的民主党下任党代表选举,或将随李洛渊的决心而出人意料地简单理顺。

18日,一位要求匿名的民主党议员表示:“在李洛渊与宋永吉近期会面的场合,宋永吉对李洛渊说‘如果委员长参选党代表,我就不参加全党大会’”,“李洛渊在该场合对宋永吉说‘在决定是否参选全党大会之前一定会商议’”。

考虑到在与下任全党大会有关的非公开民调中宋永吉以压倒性优势位居第一,他这一破格的让位宣言显得颇为罕见。民主党一位核心人士解释称:“据了解,在以被提及为下任党代表候选群的议员为对象、面向权利党员等进行的民调中,宋永吉排名第一”,“当然该民调未包括李洛渊,但宋永吉以李洛渊参选为前提表达了不参选意见是事实”。

宋永吉的一位亲近人士也表示:“总选之后,宋永吉多次强调‘本次全党大会应聚焦于克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)国难,而非个别政治人物规划的政治日程’”,“这与他在与周边初选当选者见面时所说‘如果委员长参选,我随时立刻收回参选意志’的发言脉络一致”。

党内评价认为,考虑到宋永吉在党内的地位,他暗示可能不参选党代表是破格之举。宋永吉曾在2018年举行的民主党党代表选举中获得30.7%,仅次于现任代表李海瓒的得票率(42.8%),位列第二。更何况宋永吉在上次总选中担任仁川地区总括选举对策委员长,支援了初选当选者的助选活动,并在首尔、京畿及湖南地区拥有均衡的支持层。

党内还评价认为,李洛渊在与自己曾担任后援会长的初选当选者共进午餐时听取有关参选党代表的意见,也与宋永吉不参选的意愿不无关系。民主党一位核心人士指出:“既然宋永吉也表示以李洛渊参选为前提不参选,那么一旦李洛渊决定参选,全党大会很可能以李洛渊顺利获胜告终”,“不过,若党内议员要求其不参选的声音较多,李洛渊也无法强行参选,因此应视为他在征求当选者的意见”。/金相龙记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文